Results for ausfuhrbescheinigungen translation from German to Dutch

ausfuhrbescheinigungen
uitvoercertificaten

kapitel ii ausfuhrbescheinigungen
hoofdstuk ii uitvoercertificaten

ausfuhrbescheinigungen für zentral zugelassene arzneimittel
uitvoercertificaten voor geneesmiddelen met een centraal verleende vergunning

nur für ausfuhrbescheinigungen für künstlich vermehrte pflanzen:
alleen voor exportvergunningen voor kunstmatig gekweekte planten:

einnahmen aus ausfuhrbescheinigungen, parallelvertrieb und anderen ähnlichen verwaltungsgebühren
ontvangsten uit exportcertificaten, parallelle distributie en andere vergelijkbare administratieve heffingen

form und vorlage der ausfuhrbescheinigungen und ursprungszeugnisse sowie gemeinsame bestimmungen
vorm en indiening van uitvoercertificaten en certificaten van oorsprong; algemene bepalingen

im oktober wurden dann auch für etwa 645 000 t ausfuhrbescheinigungen beantragt.
het moet veel stringenter worden omschreven dan „onder bepaalde voorwaarden". den".

die ausfuhrbescheinigungen müssen dem muster im anhang zu diesem protokoll entsprechen.
het uitvoercertificaat dient overeen te stemmen met het model dat als bijlage aan dit protocol is gehecht.

die von den behörden indonesiens und chinas ausgestellten ausfuhrbescheinigungen werden in englischer sprache gedruckt.
de door de autoriteiten van indonesië en china afgegeven uitvoercertificaten worden in het engels gedrukt.

die kommission setzt sich mit den thailändischen behörden in verbindung, damit neue ausfuhrbescheinigungen ausgestellt werden.
de commissie stelt zich in verbinding met de thaise autoriteiten voor het opstellen van nieuwe uitvoercertificaten.

i) den in der thailändischen ausfuhrbescheinigung eingetragenen schiffsnamen,
i) de naam van het schip zoals aangegeven in het thaise uitvoercertificaat,