Results for basiert translation from German to Dutch

basiert auf %1
gebaseerd op %1

basiert auf kategorien
is gebaseerd op categorieën

"basiert auf vertrauen.
markten moeten het hebben van vertrouwen.

allerdings basiert diese
de raming is echter gebaseerd op de beleids

es basiert auf expertensystemen.
het is gebaseerd op de techniek van de expertsystemen.

die evaluierung basiert auf:
de evaluatie is gebaseerd op:

basiert auf einfachem modell
op basis van een eenvoudig model

darauf basiert ihre philosophie.
de sector waarin het meest zou moeten worden bespaard is de zuivelsector.

basiert auf zweifrequenz-messungen
op basis van dubbele-frequentiemetingen

die arbeitslosenversicherung basiert im allgemei
de werkloos heidsverzekering is gebaseerd op de betaalde premies en de uitkeringen staan — onafhankelijk van de be hoeften — in verhouding tot het ge noten loon en worden gedurende een bepaalde tijd gedaan.

darauf basiert unsere arbeit.
absoluut niet. de situa-

basiert auf zwei-frequenz-messungen
op basis van dubbele-frequentiemetingen

(beifall) miologischen untersuchungen basiert.
het verslag heeft dit zeer goed beklem­toond.

bereich basiert auf mittelwert ± standardabweichung
bereik gebaseerd op gemiddelde ± sd

a vergleich basiert auf historischen kontrollen.
a vergelijking gebaseerd op historische controle.

mengen der nahrungsmittelhilfe basiert, überprüft werden.
ten slotte verzoeken wij de commissie bij voorbaat een studie te maken van de beste oplossingen voor de verzending en het vervoer van de voedselhulp.

(*angegebene häufigkeit basiert auf klinischen studien)
(* frequenties gebaseerd op klinische onderzoeken)

evidenz basierte behandlung
evidence-based behandeling