Results for bedroht translation from German to Dutch

bedroht sind.
4.

44 bedroht (
samenvatting

nahrungsmittelbereich bedroht.
uiteraard wordt de veiligheid van de consument niet uitsluitend op het gebied van de voeding bedreigd.

• durchführung bedroht.
de at­mosfeer van de aarde wordt ernstig bedreigd.

europa ist bedroht
europa bedreigd

arbeitslosigkeit bedroht sind.
beroepskwalificaties, en mensen die met (de dreiging van) sociale uitsluiting kampen.

es ist selbst bedroht.
straks is het de centrale bank van de ecu, straks de munt.

wiederaufbau von gewalt bedroht
geweld verhindert wederopbouw

der terrorismus bedroht sie alle.
terrorisme vormt een bedreiging voor elk van deze rechten.

welches land bedroht europa?
welk land bedreigt europa?

11 % der säugetierarten sind bedroht.
zijn uiteenzetting geeft een vertekend beeld van de jacht.

belgien ist vom untergang bedroht.
ik vraag u werkelijk om dat eerst te doen.

sind die fischbestände wirklich bedroht?
ik sluit af met de heer marck te bedanken voor al het werk dat hij altijd op het gebied van de visserijbetrekkingen met marokko heeft verzet.

„ein missbrauch bedroht die freizügigkeit.
"misbruik brengt dit recht in gevaar.

unsere lebensweise bedroht die umwelt
onze levenswijze is een bedreiging voor het milieu

bedroht durch die iranischen kräfte.
moord op twee cinep-medewerkers is gebleken.

(duropas ist vom bussle ben bedroht.
e hein van de (ouropese soorten

die nationale sicherheit kann bedroht werden.
de nationale veiligheid kan in gevaar worden gebracht.

sägebauch und meerbrasse heute ernsthaft: bedroht.
de vangst­ haarstaartvis, de orange roughy en de zeebrasem inmiddels beperkende maatregelen die zij heeft aangenomen, zullen ernstig bedreigd.

schätzun­gen zufolge sind rund 70.000 ar­beitsplätze bedroht.
het geld moet beschik­baar komen door de verhoging van het maximumpercentage van het bnp dat voor de gemeenschap is bestemd en door aanpassing van de btw­grondslag.