Results for bockig translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

bockig sein

Dutch

bronstig zijn

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der rat zeigte sich ziemlich bockig.

Dutch

de raad heeft daar behoorlijk dwarsgelegen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

warum, bitte schön, sind sie jetzt bockig und geben der are nicht den posten, der ihr eigentlich von der sache her zusteht?

Dutch

waarom weigert u de fractie europese radicale alliantie de plaats te geven die ze eigenlijk toekomt?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

aber wie hoch sind die hafengebühren, die tallin dann verlangt? diese frage ist nicht von allen sei ten durchdacht, dafür gebührt der bockigen kommission und dem zahnlosen ecofin dank.

Dutch

de commissie is overigens van mening dat de lidstaten het best geplaatst zijn om de gevolgen van de afschaffing van de belastingvrije verkoop op nationaal vlak te analyseren en zo nodig de passende besluiten te treffen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,862,982,026 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK