Results for cesar translation from German to Dutch

cesar
cesar

begnez cesar-syndrom
anomalie; chediak-higashi

name : association cesar (cabinet d'etudes pour les structures agroalimentaires régionales)
naam : association cesar (cabinet d'etudes pour les structures agroalimentaires régionales)

verhandlungen des europäischen parlaments das ersuchen der chilenischen gerichte um auslieferung von cesar bunster ariztia ent schieden abgelehnt hat?
spaanse regering die consequent het verzoek van de chileense rechtbanken om uitlevering van cesar bunster ariztia heeft geweigerd ?

am 5. juli stattete der kolumbianische präsident julio cesar turbay ayala auf einladung von präsident jenkins der kommission einen besuch ab.
in de maand juli hield de commissie vier vergaderingen.

dk cesar -*es 3517 --400 -s -(mod.) ex: pl (8.5.2006)* -
dk cesar -*es 3517 --400 -s -(mod.) ex: pl (8.5.2006)* -

daher können sie sicher sein, dass wir mit großer sorgfalt darauf achten, dass gerade bei dieser richtlinie ihre arbeit und auch die von cesar unseren erwartungen und auch dem von uns gesetzten rahmen entsprechen.
u kunt er dan ook zeker van zijn dat wij er met grote nauwkeurigheid op zullen toezien dat juist bij deze richtlijn uw werk en ook dat van cesar aan onze verwachtingen en ook aan het door ons gestelde kader beantwoordt.

das nächste video, priere von manassena cesar, auch vom cine-institut, zeigt ein gebet für alle, die unter den folgen des erdbebens leiden:
in deze video, prière van manassena cesar , ook van ciné institute, is een gebed te zien voor alle slachtoffers van de aardbeving:

der präsident. - verehrte kolleginnen und kollegen, ich habe die ehre, auf der gästetribüne eine parlamentarierdelegation unter dem vorsitz von herrn cesar augusto schirmer aus dem brasilianischen bundesstaat rio grande do sul willkommen zu heißen.
de voorzitter. — ik heb de eer dat ik de heer cesar augusto schirmer geleide delegatie van het parlement van de braziliaanse deelstaat zuid-rio grande te verwelkomen die op de officiële tribune heeft plaatsgenomen.

mars stellt snacks, speiseeis und tierfutter her, darunter die weltweit vertriebenen marken pedigree, advance, cesar, whiskas und sheba sowie nationale bzw. regionale marken wie canigou und brekkies.
mars is een fabrikant van snacks, roomijs, honden- en kattenvoer, waaronder de over de hele wereld verkochte merken pedigree, advance, cesar, whiskas en sheba, en nationale/regionale merken, zoals canigou en brekkies.

(1) am 24. oktober 2000 ging bei der kommission ein antrag gemäß den artikeln 3 und 4 der verordnung (eg) nr. 3286/94 (nachstehend "verordnung" genannt) ein. der antrag wurde vom "committee of european union shipbuilders'associations" (cesa) gestellt.
(1) op 24 oktober 2000 ontving de commissie een klacht ingevolge de artikelen 3 en 4 van verordening (eg) nr. 3286/94 (hierna%quot%de verordening%quot% genoemd). de klacht werd ingediend door het%quot%committee of european union shipbuilders associations%quot% (cesa).