Results for charakteristik translation from German to Dutch

charakteristik
karakteristiek

atypische charakteristik
atypisch kenmerk

abfall-charakteristik
dalende karakteristiek

zeit-stom-charakteristik
tijd-stroom-karakteristiek

charakteristik der verzerrungskompensation
karakteristieke distorsie

zeit-strom charakteristik
tijd-stroom karakteristiek

kreisfoermige impedanz-charakteristik
cirkelvormige impedantiekarakteristiek

receiver-operating-charakteristik
receiver operator characteristic

art und charakteristik der katastrophe
soort en kenmerken van de ramp

elliptische oder trapez-charakteristik
trapeziumvormige impedantie-karakteristiek

charakteristik der signalbegrenzung außerhalb der bandbreite
karakteristiek van stralingsreductie buiten de band

stoerumg mit der charakteristik einer kontinuierlichen welle
storing van de staande golf

die firma und die arbeitnehmer a allgemeine charakteristik des unternehmens
het bedrijf en de werknemers a)

eine kurze charakteristik der akp­staaten könnte wie folgt gegeben werden:
de a.c.s.­landen kunnen als volgt worden gekenmerkt:

die wahl des kombinations- dosierungsschemas hängt von der charakteristik des patienten ab.
het voorschrift voor de combinatiebehandeling dat gekozen wordt is gebaseerd op de karakteristieken van de patiënt.

bei der angleichung der einzelnen fassungen muss der charakteristik der jeweiligen sprache rechnung getragen werden.
bij de onderling aanpassing van de verschillende versies dient rekening te worden gehouden met taalspecifieke kenmerken.

dies muß festgehalten werden, denn es stellt die wesentliche charakteristik des giavazzi-berichts dar.
men moet echter toe geven dat in de periode van hoogconjunctuur, de jaren 1960-1974, de gemeenschap nooit een algemeen economisch of sociaal beleid heeft gekend.

die strategische funktion der generischen technologien im bereich der gewerblichen wirtschaft ist eine wichtige charakteristik des vorgeschlagenen rahmenprogramms.
de strategische rol van aspecifieke technologieën is een belangrijk gegeven van het kaderprogramma, zoals uit het voorstel kan worden opgemaakt.

die performance hängt von der cpu-last und von der charakteristik des speichergerätes ab.alle tests werden im ram durchgeführt.
de snelheid wordt beïnvloed door cpu belasting en eigenschappen van het opslagmedium.deze tests worden uitgevoerd in het ram.

7.15.4 charakteristik: die ewn müssten privater natur sein und folglich nicht auf öffentliche mittel zurückgreifen müssen.
7.15.4 aard – het ekd-consortium zou een privaatrechtelijk karakter moeten hebben, en dus geen openbare aanbestedingen mogen uitschrijven.