From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für das konservierungsmittel chlorphenesin ist die angabe »sonstige verwendungen" zu streichen.
overwegende dat voor het conserveermiddel glyceron-p-chloorfenylether (chloorfenesin) ieder ander gebruik moet worden uitgesloten;
a) das datum vom 31. dezember 1990 in der spalte f) wird für die folgenden stoffe durch den 31. dezember 1991 ersetzt:2. chlorphenesin,
2. glycerol-p-chloorfenylether (chloorfenesin) 15. diisobutyl-fenoxy-ethoxy-ethyldimethylbenzylammoniumchloride (+) (benzethoniumchloride)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) für nr. 2, chlorphenesin, wird in der spalte b) das zeichen (+) gestrichen in der spalte c) wird die konzentration von 0,5% durch 0,3% und in der spalte f) das datum vom »31. 12. 1987" durch den »31. 12. 1989 ersetzt;
b) voor rangnummer 2, chloorfenesin, wordt het symbool (+) in kolom b geschrapt; in kolom c wordt de concentratie »0,5%%quot% vervangen door »0,3%%quot% en in kolom f wordt de datum »31. 12. 1987%quot% vervangen door »31. 12. 1989%quot%;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting