Results for datensatz ausschneiden translation from German to Dutch

ausschneiden
knippen

datensatz %1
gegevens instellen %1

einzelner datensatz
pouskaart

auswahl ausschneiden...
bezig met het knippen van de selectie...

anrufprofil-datensatz
record van gespreksprofiel

datensatz/-sätze,
gegevensverzameling(en);

ausschneiden aus ingots
snijden van staven

datensatz sicherheitskritischer daten
vitale gegevens

ctrl; x bearbeiten ausschneiden
ctrl; x bewerken knippen

ausschneiden@action:inmenu
knippen@action:inmenu

kopieren, ausschneiden und einfügen
kopiëren, knippen en plakken

trimmean(datensatz; grenzbruch)
trimmean(gegevensset; afbreekfractie)

lochzange zum ausschneiden von leder
ponstang voor het uitsnijden van leder

ausschneiden@item:inmenu undo paste
knippen@item:inmenu undo paste

ausgewählte kontakte aus dem adressbuch ausschneiden.
de geselecteerde contactpersonen uit het adresboek knippen.

beispiel-datensatz (fiktives beispiel)
voorbeeld (fictief)

das ausschneiden, kopieren und einfügen von menüeinträgen
menu-items te knippen, te kopiëren en te plakken

markieren sie den text, den sie ausschneiden möchten.
selecteer de tekst die u wilt knippen.

ausschneiden: den ausgewählten text in die zwischenablage verschieben
knippen: knip de geselecteerde tekst en kopieer die naar het klembord

ausschneiden hier klicken, um den ausgewählten bereich auszuschneiden.
knippen klik hierop om het geselecteerde gebied te knippen.