Results for dissertation translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

dissertation

Dutch

proefschrift

Last Update: 2015-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die dissertation darf noch

Dutch

en leden van het cvdr).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dissertation schriftliche schriftlicherausdruck

Dutch

grafisghe voorstelltng:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

universität kopenhagen (dissertation über handelsbeschränkungen

Dutch

- lid-deskundige van college van administratief beroep in handelszaken sinds 1988.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dissertation prtifung abschlußprüfung aufnahmeprüfung ausleseprüfung

Dutch

77 vrij verkeer academisch academisch academische doctoraat einddiploma equivalentie erkenning getu igschrif van t specialisatie studiedossier

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

verleihung des doktorgrads a) verteidigung der dissertation

Dutch

de promotie a) verdediging van de dissertatie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die zweite, und in der dissertation verstärkt untersuchte.

Dutch

de tweede vorm van decentralisatie, die in het proefschrift speciaal aan de orde komt, is „zelforganisatie".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

3. verleihung des doktorgrads a) verteidigung der dissertation

Dutch

i) luxemburg: hier bestaat geen regeling van overheidswege.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

inhalt: monographie, die auf einer dissertation basiert.

Dutch

samenvatting: monografie gebaseerd op een proefschrift.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in der dissertation wird zwischen einheitsstaaten und bundesstaaten unterschieden.

Dutch

in het proefschrift wordt uitgegaan van het onderscheid tussen eenheidsstaten en federaties.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

lateinamerikas stammen , zut ausarbeitung einer dissertation in griechenland.

Dutch

practica, al naar gelang de besluiten van de algemene vergadering van de afdeling.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eine dissertation kann auch an einer anderen hochschule verteidigt werden.

Dutch

onderzoekers kunnen in sommige gevallen toestemming krijgen om hun proefschrift te verdedigen aan een andere universiteit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

diese strategie wird in dieser dissertation in verschiedenen analyseschritten beleuchtet.

Dutch

in deze studie worden de verschillende componenten van deze strategie geanalyseerd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dies kann sowohl ein detaillierter entwurf als auch ein teil ihrer dissertation sein.

Dutch

het kan hierbij gaan om een gedetailleerde schets, of om een gedeelte van hun proefschrift.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der bewer­ der eu­mitgliedstaaten, die bung ist ein lebenslauf des ihre dissertation in diesem

Dutch

de dissertatie een onafhankelijke jury mag niet reeds elders zijn

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

erneuter hinweis für die bewerber, die bereits mit einer dissertation begonnen haben

Dutch

bovenstaande regelingen kunnen worden aangepast aan de bijzondere omstandigheden van onderzoekers die reeds een dissertatie hebben geschreven of die bij hun komst naar het instituut reeds met een dissertatie bezig zijn of niet van plan zijn een doctoraat van het instituut te behalen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die dissertation zeigt auf. dass diesem problem durch dezentralisation entgegengetreten werden kann.

Dutch

in het proefschrift wordt aangetoond dat dit probleem door decentralisatie het hoofd kan worden geboden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auch bei der abfassung von fachtexten und insbesondere der dissertation in einer anderen als der muttersprache wird

Dutch

de genoemde commissie bestaat uit drie tot vijf leden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

erfordert nicht die vorlage einer dissertation; b) in allen anderen disziplinen ist er der

Dutch

de graad wordt behaald

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

abgelegt, wobei das letzte halbe jahr im allgemeinen durch die arbeit an einer dissertation ausgefüllt ist.

Dutch

bovendien nog verder volgens nationa­liteit moesten worden gesplitst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,088,246 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK