Results for drama translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

drama

Dutch

drama

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

German

drama (begriffsklärung)

Dutch

drama

Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

für mich ist das ein drama.

Dutch

dat is te voorzien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

alle haben das drama mitbekommen.

Dutch

u bent zich allemaal bewust van het drama.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das wäre ein drama, das wir verhindern

Dutch

vragen aan de raad

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

uk drama (vormals: uk arena)

Dutch

uk drama (voorheen: uk arena)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das drama in jugoslawien betrifft auch uns.

Dutch

dit drama is ons drama!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das drama tischste beispiel ist milchpulver!

Dutch

van al dat realisme lig gen de kerkhoven in de wereld vol.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sie kennen ja das drama mit der sozialcharta.

Dutch

het eerste is dat wij het doen zonder de amerikanen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dies ist sozialpolitisch gesehen ein absolutes drama!

Dutch

zij moeten immers een bijdrage kunnen leveren tot de verbetering van deze infrastructuur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- oder an ein klassisches drama in fünf akten.

Dutch

eerste bedrijf: de staats- en regeringshoofden, bijeengekomen in het kader van de europese raad te milaan in 1985, roepen op tot de ontwikkeling van het europa van de burger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das drama des ehemaligen jugoslawien hat europa die not

Dutch

het drama van ex-joegoslavië heeft europa best

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die verweigerung, herr präsident, ist nun drama tisch.

Dutch

de heer key heeft de verschillende gegevens dus afgewogen en ik geloof dat hij er de verkeerde conclusie uit heeft getrokken. hoe is dit in 's hemelsnaam ge beurd ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dies ist ein drama, das alle diese länder heimsucht.

Dutch

het is een drama waarmee al deze landen te maken hebben.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

aber wie? die situation hat sich drama tisch verändert.

Dutch

ik geloof dat zij dat ook inzien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das drama des herrn adali ist schon schlimm genug.

Dutch

zij betreurt het overlijden van de heer nichols in gevangen schap.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

heute sind wir, im licht des nationalen drama, vereinigt.

Dutch

vandaag zijn we één door ons nationale drama.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

herr ÔÁÔsis Êonstantinospräsident der bezirksverwaltung xanthi-drama-€?avala

Dutch

de heer tatsis, constantinosvoorzitter van het bestuur van het uitgebreide departement xanthi-drama-kavala

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das europäische aufbauwerk wird aus diesem drama nicht unversehrt hervorgehen.

Dutch

de opbouw van europa zal daar niet zonder kleerscheuren van afkomen!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

diese ereignisse sind ein wahres menschliches, ökologisches und wirtschaftliches drama.

Dutch

dit is waarlijk een humanitair, ecologisch en economisch drama.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK