Results for eigner translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

eigner

Dutch

contractprijs

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eigner des fahrzeugs

Dutch

eigenaar van het voertuig

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

firma oder eigner:

Dutch

datum mededeling:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

handbuch für den eigner

Dutch

handleiding

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

German

position nr. 7 — eigner

Dutch

rubriek nr. 7 — eigenaar

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

firma oder eigner: adresse:

Dutch

aantal visdagen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

name und anschrift des oder der eigner;

Dutch

naam en adres van de eigenaar of eigenaars;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eigner/unternehmen (name und anschrift) …

Dutch

eigenaar/bedrijf (naam en adres) …

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ermöglichung des kontakts zum eigner und halter,

Dutch

contact met de eigenaar en de houder;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

angaben zum eigner oder halter des fahrzeugs;

Dutch

de gegevens van de eigenaar en de houder van het voertuig;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle daten von fahrzeugen, deren eigner er ist

Dutch

alle data van de voertuigen waarvan hij de eigenaar is

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nicht jedes schiff wird von seinem eigner betrieben.

Dutch

niet elk schip wordt beheerd door de eigenaar.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

spanischer nationaler verband der eigner von hochsee-langleinern

Dutch

nationale associatie van eigenaren van diepzeebeugschepen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

betreiber (eigner oder sein bevollmächtigter, anhang ii kapitel 2)

Dutch

exploitant (eigenaar of zijn vertegenwoordiger, bijlage ii, hoofdstuk 2)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gering/gering (höher für eigner von älteren schiffen)

Dutch

laag / laag (hoger voor eigenaars van oude schepen)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eigner und gegebenenfalls frühere eigner, einschließlich gegebenenfalls wirtschaftlicher eigentümer;

Dutch

de eigenaar en eventuele eerdere eigenaren, met inbegrip van economische eigenaren;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

andere nsa/re/ru/im/ib/rb/halter/eigner/era/otif

Dutch

andere nvi/ri/so/oo/ia/rb/houder/eigenaar/era/otif

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zuständige behörden/ru/im/ib/rb/halter/eigner/era/otif-sek.

Dutch

bevoegde instanties/so/ib/oo/rb/houder/eigenaar/era/otif sec.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die patronen eignen sich nicht zum mischen unterschiedlicher insuline.

Dutch

insuman comb 15-patronen zijn niet ontworpen voor menging met een andere insuline in de patroon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,164,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK