Results for eike translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

eike hein

Dutch

eike hein

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eike eulen

Dutch

de secretaris-generaal

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sohn von eike htun

Dutch

zoon van eike htun

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

hans-eike von scholz

Dutch

directeur­generaal

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eike hein@info:credit

Dutch

eike hein@info:credit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

götz eike zur hausen juristischer berater

Dutch

michel van ackere­pietri juridisch raadadviseur tel. 51969

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herr eike eulen (für gruppe ii)

Dutch

de heer e. eulen (voor groep ii)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tochter von eike htun geburtsdatum: 23.8.1974 yangon

Dutch

dochter van eike htun geb. 23.8.1974 yangon

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fachgruppe verkehr: eike eulen (Ötv - deutschland)

Dutch

afdeling voor vervoer: elike eulen (Ötv-duitsland)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eike (eik) htun alias ayke htun alias aik tun alias patric linn

Dutch

eike (eik) htun o.b.a. ayke htun o.b.a. aik tun o.b.a. patric linn

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

German

— fachgruppe verkehr: eike eulen (Ötv — deutschland),

Dutch

— gelijke kansen voor mannen en vrouwen;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eike eulen, zu dieser zeit vorsitzender der fachgruppe verkehr und kommunikationsmittel, übernahm darüber hin­aus die berichterstattung zu einer arbeitsgruppensequenz während der abschlußver­anstaltung.

Dutch

de heer eulen, destijds voorzitter van de afdeling voor vervoer en communicatie, trad bovendien tijdens de slotbijeenkomst op als rapporteur voor de werkzaamheden van een werkgroep.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich muß sagen, daß wir der vorhin von eike eulen vertretenen ansicht, daß niemand eine konferenz um ihrer selbst willen anstrebe, voll und ganz zustimmen.

Dutch

ik ben het in grote lijnen eens met de opmerking van de heer eulen dat niemand op een zinloze conferentie zit te wachten.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

een 10-meter lemsteraak gebouwd door stofberg. te water gelaten in 1978. deze lemsteraak heb ik nu 32 jaar in mijn bezit. ze heeft twee vorige eigenaren gehad. deze aak is goed onderhouden en verkeert dus in een goede staat. vele verbeteringen zijn aangebracht. het teakhout op het voordek en in de gangboorden is halverwege de jaren '90 op een zeer professionele wijze, beter dan origineel, vernieuwd. daarnaast zijn het potdeksel en de mahoniehouten delen in de kuip tegen einde jaren '90 vervangen. ook zijn het roer en de zwaarden verbeterd. lange tijd is het schip niet gebruikt geweest. sinds 2007 heeft deze aak -niet gebruikt- onder dak gestaan tot en met het begin van 2022. zodoende is deze lemsteraak eigenlijk een heel stuk jonger dan het bouwjaar doet vermoeden. het is een prettig schip om mee te zeilen, voorheen gebruikt voor weekendjes weg en voor vakanties met het gezin; met name in de nederlandse wateren. bij interesse en voor meer gedetailleerde informatie over deze lemsteraak, waaronder de details van de werkzaamheden eraan verricht, graag even contact met mij opnemen. e-mail: johanteerling@yahoo.com. of stuur mij een bericht via marktplaats.  details: kenmerken:   • ontwerper: de boer, lemmer.  • werf: stofberg - leimuiden.  • rompvorm en –kleur: rondspant, zwart.  • materiaal: staal, met teak op het dek, en teak op hout v.w.b. de bovenbouw.  • afmetingen: 10 m x 3.8 m x 0.8 m.  • doorvaarhoogte: 1270cm.  • diepgang: 80cm.  • bediening: helmstok, aangehangen eiken roer.  • kiel/zijzwaarden: zijzwaarden. accomodatie/interieur:   • stahoogte: max.1.85cm (hoogte doorlopend tot in het midden van het voorronder).  • slaapplaatsen: 5 (uit te breiden, met uitschuifbare bank).  • veel zitplaatsen (3 banken).  • stofferingen: groene zittingen, witte gordijnen.  • watervoorziening: watertank, druksysteem met membraanpomp op 12 volt. warmwater door middel van een fasto geiser.  • toilet: aanwezig, raritan.  • kooktoestel: 3-pits gastoetstel.  • koeling: koelkast op gas. met vriesvak. op 12 volt/ 220 volt: nog aan te sluiten.  • verwarming: ardic (volvo). motor & elektra:   • start type: elektrisch.  • merk motor: mercedes, om 636, 4 cillinders, 42pk.  • goed onderhouden motor. in het voorjaar van 2022 zijn er nieuwe 10-seconden snelgloeiers geplaatst.  • brandstof: diesel.  • brandstoftank: 1 met een 200 liter inhoud.  • draaiuren: minder dan 3,000 uren.  • overbrenging/voortstuwing: schroefas/ schroef met aandrijving door middel van velvet, borg warner 1:3.  • koeling: indirecte koeling. dubbele koeling: bowmann warmtewisselaar + kielkoeling.  • natte uitlaat.(vetus)  • meters: toerenteller, oliedrukmeter, temperatuurmeter.  • accu: 2 stuks. victron omvormer(12/450/15)/acculader, 2x12 volt dynamo.  • 1000 watt scheidingstrafo. navigatie en electronica:   • kompas saura, snelheid en dieptemeter, gps aanwezig, marifoon aan boord (geen atis). tuigage:   • type: gaffel, essen.  • houten mast, met rvs –staaldraad verstaging.  • zeilen: 4 stuks, van dacron waaronder:  • -reefbaar (2x) grootzeil.  • -botterfok (reefbaar) en een stormfok.  • -kluiver.  • lieren: 2 handmatige lieren.  • het lopend want is van zeer goede kwaliteit. de blokken zijn verbeterd door het aanbrengen van rvs asjes, en zijn grondig gelakt. kleinere blokken, bijv. van de bakstagen, zijn van tufnol. alle blokken draaien zeer goed en vrijwel zonder speling. veiligheid:  • diversen: radarreflector (aluminium), 3 reddingsvesten en een reddingsboei.  • gasbun met afvoer.  • zelflozende kuip. overige(n):   • 2 ankers, handmatige ankerlier.  • kuiptent, buitenkussens, dekzeilen (3 stuks, in zeer goede staat. dit zijn witte winterkleden).  • zwemtrap aan het roer.  • stootwillen en lijnen.  • strijkinstallatie: maststrijk/anker-lier en sprenkel.  •

Dutch

prijs verlaagd

Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,858,003,679 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK