Results for endgeräten translation from German to Dutch

zusammenschalten von endgeräten
interconnectie van terminals

dienstleitung mit mehreren endgeräten
circuit van multipunt-dienst

entwicklung von hochleistungsfähigen endgeräten und nebenstellenanlagen
ontwikkeling van geavanceerde eindapparatuur en automatische huistelefooncentrale s (pabx)

zunehmende ,, intelligenz " von netzen und endgeräten
veranderingen in de economische aspecten van netwerken

y g) ausschließliches angebot von endgeräten räten
3) duidelijke scheiding tussen regelgeving en exploitatie.

gegenseitige anerkennung der ergebnisse der konformitätsprüfungen von endgeräten
wederzijdse erkenning van de resultaten van de conformiteitsproeven voor eindapparatuur

— spezifikationen für die schnittstellen zwischen netz und endgeräten,
in juni 1987 heeft de raad, op voorstel van de commissie, zijn goedkeuring gehecht aan :

— gegenseitige anerkennung der konformitätsprüfungen von telekommunikationsendgeräten. endgeräten.
de goedkeuring van deze twee richtlijnvoorstellen is onderdeel van de globale aanpak van de gemeenschap in de sectoren informatietechnologie en telecommunicatie.

• der gegenseitigen anerkennung der allgemeinzulassung von telekommunikationsendgeräten. endgeräten.
dergelijke studio's zijn of worden in alle hoofdsteden van de gemeenschap gebouwd.

endgeräten — wie personal computer oder telekopierer — gewährleisten soll.
verantwoordelijke amerikaanse politici spreken niet langer over het „fort europa".

(2) typgenehmigung von ivs-endgeräten, netzausrüstungen und softwareanwendungen.
(2) typegoedkeuring van its-eindapparaten, netwerkapparatuur en softwaretoepassingen.

bericht über die wettbewerbspolitik 2005 zwischen endgeräten ausgetauscht werden können.
ii — concentratiecontrole deling van punten van bezwaar.

liberalisierung der endgeräte-märkte
liberalisering van de markt voor eindapparatuur