Results for endometritis translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

endometritis

Dutch

endometritis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:

German

endometritis nnb

Dutch

endometritis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

endometritis dezidual

Dutch

endometritis decidualis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

endometritis, postpartal

Dutch

endometritis postpartum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

endometritis-infektion

Dutch

endometritisinfectie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

endometritis durch gonokokken

Dutch

gonokokkenendometritis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

von gonokokken verursachte endometritis

Dutch

gonokokkenendometritis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

akute endometritis durch gonokokken

Dutch

acute gonokokkenendometritis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

von gonokokken verursachte endometritis (akut)

Dutch

acute gonokokkenendometritis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

von gonokokken verursachte endometritis, chronisch

Dutch

chronische gonokokkenendometritis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

infektionen des oberen genitaltrakts wie salpingitis und endometritis.

Dutch

de aanvraag voor de wederzijdse erkenning van een wijziging (de/h/155/01/ii/38) betrof de uitbreiding van de indicatie met behandeling van lichte tot matige gynaecologische infecties (pid, pelvic inflammatory disease), d.w.z. infecties in het kleine bekken bij vrouwen, waaronder salpingitis en endometritis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

infektionen des oberen genitaltrakts einschließlich salpingitis und endometritis einschließt.

Dutch

deze verwijzingsprocedure betreft een aanvraag voor arbitrage omtrent een type-ii-wijziging voor een nieuwe indicatie: de uitbreiding met de behandeling van milde tot matige gynaecologische infecties (pid, pelvic inflammatory disease), d.w.z. infecties in het kleine bekken bij vrouwen, waaronder salpingitis en endometritis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

oberen weiblichen genitaltrakts, einschließlich salpingitis und endometritis), ohne einen assoziierten tuboovarial- oder beckenabszess.

Dutch

vrouwelijke geslachtsorganen, waaronder salpingitis en endometritis), zonder een hiermee samenhangend tubo-ovarieel abces of abces in het bekken.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

bei schafen, ziegen und rindern wurden aborte, totgeburten, plazentaretention, endometritis, unfruchtbarkeit sowie zu kleine oder schwache nachkommen festgestellt.

Dutch

bij schapen, geiten en runderen kunnen abortussen, doodgeboorten, retentio secundinarum, endometritis, onvruchtbaarheid en kleine of zwakke nakomelingen worden geconstateerd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dass das nutzen/risiko-verhältnis für actira und damit verbundene bezeichnungen bei der „ behandlung einer leichten bis mittelgradigen aszendierenden adnexitis (pid), d. h. von infektionen des oberen genitaltrakts wie salpingitis und endometritis“ mit den einschränkungen in bezug auf eine empirische monotherapie günstig ist.

Dutch

van oordeel dat de baten-risicoverhouding voor actira en aanverwante namen voor de “ behandeling van lichte tot matige gynaecologische infecties (pid, pelvic inflammatory disease), d.w.z. infecties in het kleine bekken bij vrouwen, waaronder salpingitis en endometritis” met de beperkingen voor voorlopige monotherapie gunstig was.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,773,319,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK