Results for erzeugungsgebiets translation from German to Dutch

gesundheitsstatus des erzeugungsgebiets,
gezondheidsstatus van het productiegebied;

- gesundheitsstatus des erzeugungsgebiets nach kapitel i,
- gezondheidsstatus van het productiegebied, als bedoeld in hoofdstuk i,

- identifizierung des erzeugungsgebiets und des versandzentrums anhand der zulassungsnummer,
- aanduiding van het productiegebied en erkenningsnummer van het verzendingscentrum;

lage des erzeugungsgebiets mit möglichst genauer standortbeschreibung oder einer codenummer,
ligging van het productiegebied, zo nauwkeurig mogelijk beschreven dan wel aangegeven door een codenummer;

die gewählten mühlen müssen für die preßkapazität eines erzeugungsgebiets repräsentativ sein.
de uitgekozen oliefabrieken moeten representatief zijn voor de verwerkingscapaciteit in een bepaald produktiegebied.

d) die jährlichen erträge (richtwerte) jedes homogenen erzeugungsgebiets.
d) de jaarlijkse indicatieve opbrengsten voor elk homogeen produktiegebied.

- die transportpapiere betreffend die beförderung der außerhalb des erzeugungsgebiets vermarkteten bananen.
- de vervoerdocumenten, wanneer de bananen buiten de productieregio worden afgezet.

c) ertrag an ausgangserzeugnissen je homogenes erzeugungsgebiet,
c) de opbrengst aan basisproduct per homogeen productiegebied;