Results for fiet fiew translation from German to Dutch

fiet fiew
fiet fiew

euro-fiet (kaufmännische, technische und büroangestellte)
euro-fiet (commercieel, kantoor- en technisch personeel)

die euro fiet führt jährlich eine umfrage unter ihren mitgliedern durch.
de fiet houdt jaarlijks een enquete onder haar leden.

so nahmen eurocommerce und euro-fiet 1996 eine gemeinsame erklärung gegen kinderarbeit an.
■ de feni en euro­fiet organiseerden in samenwerking met de nationale sociale partners drie rondetafel·: op 30 juni in rome, op 22 oktober in madrid en op 26 oktober in parijs.

empfehlung der efci und der euro-fiet zur anwendung bestimmter bestimmungen der richtlinie über die arbeitszeitgestaltung
aanbeveling van de efci en euro-fiet inzake de toepassing van een aantal bepalingen van de richtlijn betreffende de organisatie van de arbeidstijd

außerdem wurden die bemerkungen und die ergänzungen der mitglieder der fewita und der fiet zu dem zwischenbericht in dieser fassung verarbeitet.
bovendien zijn de opmerkingen en aanvullingen op het interim-rapport van de leden van de fewita en euro-fiet in deze versie verwerkt.

die feni und euro-fiet werden im sinne der richtlinie die begleitung und durchführung der empfehlung und der kompensationen gewährleisten.
de feni en de euro-fiet zullen, in de geest van de richtlijn, zorgen voor de controle op de tenuitvoerlegging van de aanbeveling, ook wat de compenserende rusttijden betreft.

die efci und die euro-fiet werden im sinne der richtlinie für die begleitung der durchführung der empfehlung und der kompensationen sorge tragen.
de efci en euro-fiet zullen, in de zin van de richtlijn, de navolging en tenuitvoerlegging van de aanbeveling en de compensaties waarborgen.

für spanien hat nur efci informationen gesammelt, und die in dem dokument enthaltenen angaben über irland und griechenland stammen ausschließlich von euro-fiet.
in spanje heeft alleen de efci informatie vergaard. de opgaven over ierland en griekenland in dit document zijn alleen afkomstig van de euro-fiet.

dieses wachstum variierte nach dem von der fiet alljährlich veröffentlichten bericht über die arbeitsbedingungen im großhandel zwischen 2 % und 8 % pro jahr.
deze groei varieerde tussen de 2% en 8% per jaar, volgens het door de euro-fiet jaarlijks uitgebrachte rapport betreffende de arbeidsvoorwaarden in de groothandel.

4. konferenz der europäischen regionalorganisation des internationalen bundes der privatangestellten (euro-fiet) mit sitz in genf (schweiz) zum thema „schaffung von arbeitsplätzen und arbeitszeitverkürzung" kürzung"
algemene vergadering van de groep van apothekers van de europese gemeenschap (groupement pharmaceutique de la cee)