Results for fig translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

fig

Dutch

vijgen

Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

fig. 1

Dutch

afb. 1

Last Update: 2011-12-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sehr häu- fig

Dutch

zeer vaak

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

hohlfräsen (fig. 1)

Dutch

holle frezen (fig. 1)

Last Update: 2003-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

fig angenommen hatte.

Dutch

(2) voorlopig had goedgekeurd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

waren benennt! fig

Dutch

omschrijving van de goederen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(nur fig. 7)

Dutch

(enkel fig. 7)

Last Update: 2009-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

weiteres sortiment (fig. 6)

Dutch

overige instrumenten (fig. 6)

Last Update: 2003-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hülsen-linksausdreher (fig. 4)

Dutch

hulsvormige linkse tappen (fig. 4)

Last Update: 2003-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

spiralbohrer zur metallentfernung (fig. 7)

Dutch

spiraalboor om metaal te verwijderen (fig. 7)

Last Update: 2009-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

haltearm positionieren. siehe fig. 6 .

Dutch

zet de draagarm in de goede positie. zie afb. 6 .

Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

*.fig_bar_xfig-dokumente (*.fig)

Dutch

*. fig_bar_xfig-documenten (*. fig)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

helms fig in angenehmer und fairer weise diskutiert.

Dutch

commissie is goedgekeurd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

12 - fig über die grenzen des raums brüssel hinaus.

Dutch

hun activiteiten reiken dikwijls verder dan al leen de brusselse regio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eingangsdatum der anmeld(fig]tel diesem amt maßgeblich.

Dutch

hbim opgeslefd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die gemeinsame olivenölmarktordnung wurde 1998 vorläu fig bis zu einer umfassenderen reform geändert.

Dutch

in de sector olijfolie werd de gemeen­schappelijke marktordening in 1998 gewijzigd voor een overgangsperiode en in afwach­ting van een grondigere hervorming.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in einer ausführungsform befinden sich im innern des schwimmkörpers mehrere bimetallstreifen (fig.

Dutch

in een van de uitvoeringen bevinden zich in het vlotterhuis verschillende bimetaalstrips (fig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

* * fig zur folge, daß die meisten schüler unzureichend gefördert werden.

Dutch

"wanneer iemand deze vaardigheden (algemene vaardigheden) goed onder de knie heeft gekregen, dan betekent dit nog niet dat hij of zij een buitengewoon competente werknemer is noch dat bij of zij zeker kan zijn van een goed betaalde baan."

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

der <PROTECTED> retraktorarm wird gelöst, siehe fig. 10.

Dutch

de <PROTECTED> retractorarm is vrij om te bewegen, zie afb. 10

Last Update: 2011-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

einstellblöcke in justierblock 4 einsetzen, siehe fig 4.

Dutch

breng de instelblokjes aan in het justeerblokje 4, zie afb. 4.

Last Update: 2009-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,797,281,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK