Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klinischen an mehr als
aanvullende bijwerkingen die spontaan zijn gemeld na het in de handel brengen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mehr als eine absichtserklärung ...
er is maar één manier om dit doel te bereiken: het versterken van de stem van de lokale en regionale overheden in europa. ■
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
insbesondere wenn mehr als eine
bijzonder als er meer dan één dosis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mehr als eine datei angeboten
meer dan één bestand aangeleverd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die stapelverarbeitungsschnittstelle anstelle des normalen dialogs verwenden. diese einstellung wird angenommen, wenn mehr als eine adresse angegeben wird.
de batch-interface gebruiken in plaats van de gebruikelijke dialoog. deze optie is nodig wanneer meer dan één url-adres wordt gespecifieerd.
die wirksamkeit und verträglichkeit von protopy wurden an mehr als 13.500 patienten unter itt
tacrolimuszalf heeft geen invloed op de collageensynthese bij de mens. ng resultaten van klinische studies op patiënten la
an mehr als der hälfte der erfaßten kontrollübernahmen waren die größten unternehmen der stichprobe beteiligt.
bij bijna de helft van de geregistreerde meerderheidsdeelnemingen, fusies en overnemingen waren ondernemingen uit de hoogste klasse van de steekproef betrokken.