Results for geschuldete translation from German to Dutch

geschuldete beträge
verschuldigde bedragen

f522: geschuldete zusatzabgabe
f522: verschuldigde extra heffing

gesetzlich geschuldete abgaben
wettelijk verschuldigde rechten

von den mitgliedstaaten geschuldete beträge
door de lidstaten verschuldigde bedragen

abgeschriebene geschuldete beträge -– 23 -0 -
afgeboekte verschuldigde bedragen -– 23 -0 -

aufgrund der einfuhr geschuldete mehrwertsteuer
belasting over de toegevoegde waarde bij invoer

bei zahlungsunfähigkeit des arbeitgebers geschuldete entschädigung
vergoeding welke bij faillissement van de werkgever is verschuldigd

mitgliedstaaten und efta-staaten geschuldete beträge
bedragen verschuldigd aan lidstaten en eva-landen

einzuziehende einnahmen (6) noch geschuldete zahlungen (')
te boeken ontvangsten (5) te innen ontvangsten (6)

rückzahlung von schulden, geschuldete zinsen, übertragenes defizit
terugbetaling van leningen, verschuldigde rente, overgeboekte tekorten

geschuldete irische renten werden mit zahlungsanweisung ge zahlt.
mannen en vrouwen hebben gelijke rechten ten aanzien van de uitkeringen voor een echtgeno(o)t(e)

abgeschriebene geschuldete beträge _bar_ – 23 _bar_ 0 _bar_
afgeboekte verschuldigde bedragen _bar_ – 23 _bar_ 0 _bar_

zum 31.12.1989 geschuldeter betrag
nog af te lossen schuld op 31 december 1989