Results for hacker translation from German to Dutch

hacker
hacker

ethischer hacker
wittehoedhacker

hacker-methode
methode van hacker

tastatur für hacker
hackers toetsenbord

elisabeth hacker / euro-relais gmbh
commissie van de europese gemeenschappen bondsrepubliek duitsland

hacker brechen ohne erlaubnis in computer ein.
hackers breken zonder toestemming in computers in.

datenschutz auch beim kampf gegen hacker beachten ten
aanvallen op informatiesystemen

unser netzwerk ist mit einer firewall gegen hacker ausgerüstet.
ons netwerk is voorzien van firewall tegen hackers.

die hacker zum beispiel können die straßenräuber oder die kampfflieger der netze sein.
en het aaneengroeien van een markt is onmogelijk zonder een doeltreffende infrastructuur.

belastung kann so als eingeschränkte regulation angesehen werden (hacker 1978).
vanuit het oogpunt van het bovenstaande kan stress worden beschouwd als beklemmende regeling (hacker, 1978)

außerdem werden die bürger im fall eines hacker-angriffs besser informiert.
burgers worden ook beter geïnformeerd als hun gegevens zijn gehackt.

datenschutz auch beim kampf gegen hacker beachten elektronische netze: sicherheitsstrategie gefordert terrorismusbekämpfung
volksgezondheid europees bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling communautair wetboek betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik communautair wetboek geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik

das problem der bedrohung durch hacker oder der gezielten Überlastung von servern muss angegangen werden.
er moeten maatregelen worden genomen om de risico's in verband met hackers of denial of service attacks te ondervangen.

wenn die hacker in die dateien des pentagon eindringen können, dann kommen sie auch in die netze für elektronischen geschäftsverkehr.
als computerkrakers toegang kunnen krijgen tot de databanken van het pentagon, dan krijgen ze natuurlijk ook toegang tot de elektronische handelsnetwerken.

ferner besteht die gefahr, daß ein hacker in die computersysteme einer organisation eindringt und eine scheinbar authentische nachricht erzeugt.
ook bestaat het gevaar dat een computerkraker zich aanmeldt bij het computersysteem van een organisatie en een ogenschijnlijk authentiek bericht genereert.

dies kann zu problemen bei der ermittlung gegen solche straftaten führen, außerdem werden potentielle hacker oder ähnliche angreifer nicht ausreichend abgeschreckt.
dit kan leiden tot problemen bij het onderzoek naar dit soort delicten en er gaat geen sterke afschrikkende werking van uit op degenen die hacking-plannen hebben of van zins zijn soortgelijke activiteiten te ontplooien.

ein hacker, der versucht, in ihren zugang einzubrechen, w\xfcrde dann zugang zu den funktionen von root erhalten.
het is duidelijk dat kde su niet iemand anders dan uw eigen gebruikers-id toestaat om de wachtwoorden te gebruiken, maar, als het zonder voorzichtigheid gedaan is, zal dit de beveiliging van root verlagen tot het niveau van een normale gebruiker (u).

das einzige, was ein hacker demnach tun k\xf6nnte, w\xe4re anwendungen auf ihrer anzeige auszuf\xfchren.
het enige dat een hacker kan doen is een programma in het huidige scherm uitvoeren.

dies wird auch durch das urteil vom 26. februar 1992 in der rechtssache c-280/90 (hacker) nicht in frage gestellt.
de bijkomende clausules betreffende de annuleringsverzekering en de garantie van de door de klant betaalde prijs, die in de algemene voorwaarden van de tussen die organisator en de huurder gesloten overeenkomst zijn opgenomen, doen niet eraan af, dat het om de huur van een onroerend goed in de zin van die bepaling van het executieverdrag gaat."

hack value
hacken