From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hamamelis virginiana water ist eine wässrige lösung der duftstoffe aus den blüten von hamamelis virginiana, hamamelidaceae
hamamelis virginiana water is een waterige oplossing van de geurende bestanddelen van de bloemen van de toverhazelaar, hamamelis virginiana, hamamelidaceae
hamamelis virginiana extract ist ein extrakt aus rinde, blättern und zweigen von hamamelis, hamamelis virginiana, hamamelidaceae
hamamelis virginiana extract is een extract van de schors, bladeren en twijgen van de toverhazelaar, hamamelis virginiana, hamamelidaceae
hamamelis virginiana distillate ist eine wässrige lösung, die mittels destillation der zweige, rinde und blätter von hamamelis virginiana, hamamelidaceae, gewonnene natürliche etherische Öle enthält
hamamelis virginiana distillate is een waterige oplossing die natuurlijke vluchtige oliën bevat, door destillatie gewonnen uit twijgen, schors en bladeren van de toverhazelaar, hamamelis virginiana, hamamelidaceae
einige beispiele für pflanzen, die in traditionellen pflanzlichen arzneimitteln verwendet werden, sind: calendula officinalis l; echinacea purpurea l., moench; eleutherococcus senticosus (rupr. et maxim.) maxi; foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare; foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung; hamamelis virginiana l; mentha x piperita l. und pimpinella anisum l.
enkele voorbeelden van kruiden die in traditionele kruidengeneesmiddelen worden gebruikt: calendula officinalis l.; echinacea purpurea l., moench; eleutherococcus senticosus (rupr. et maxim.) maxi; foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare; foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung; hamamelis virginiana l.; mentha x piperita l.; pimpinella anisum l.