Results for hauer translation from German to Dutch

hauer
hauer

hauer mit abbauhammer
houwer

frau anette hauer (für den berichterstatter)
mevrouw a. hauer (voor de rapporteur)

13. dezember 1979, rechtssache 44/79, hauer, slg.
12-14; van 13 december 1979, zaak 44/79, hauer, jurispr.

1979, 3727, 3745 ff.); — berufsfreiheit (hauer, slg. 1979, 3727);
1979, 3727, 3745 w.); — vrijheid van beroep (hauer, jur. 1979, 3727);

12 -14; vom 13. dezember 1979, rechtssache 44/79, hauer, slg.
12-14; van 13 december 1979, zaak 44/79, hauer, jurispr.

rechtssache 44/79 — l. hauer, bad durkheim, gegen land rheinland-pfalz (x)
40 kamers en worden gebouwd te mopti en tombouctou; zu zullen eigendom zijn van de staat en in 1981 in gebruik worden genomen. men.

anderenfalls müssen der kopf (ausgenommen hauer, geweih und hörner) und alle eingeweide mit ausnahme des magens und der gedärme beigefügt werden.
in de andere gevallen dienen de kop (behalve de slagtanden, geweien en horens) en alle ingewanden, met uitzondering van maag en darmen, het gedode dier te vergezellen.

bei den probanden handelte es sich um unter tage beschäftigte hauer, sprenghauer, lokomotivführern, anschläger und gruben­schlosser im alter von 20 bis 62 jahren (durchschnittsalter 39 jahre).
de mannen waren in het ondergrondse bedrijf werkzaam als mijntechnici onder andere bij de ontstekingstemperatuur, bestuurders van mijnbouwmachines, seingevers en bankwerkers. hun leeftijd ligt tussen 20 en 62 jaar, de gemiddelde leeftijd is 39 jaar.

wenn wir die genehmigung von sozioökonomischen kriterien abhängig machen, dann werden sie uns bei der wto das ding um die ohren hauen.
als wij de toelating van sociaal-economische criteria laten afhangen, zullen zij ons bij de who ermee om de oren slaan.