Results for hochqualifizierten translation from German to Dutch

abwanderung von hochqualifizierten
hersenvlucht

daher zieht es unsere hochqualifizierten hoch
ik zal niet nadet ingaan op de politieke en technische details van het vraagstuk, omdat mijn spreektijd erg kort is.

maßnahmen eingeleitet, mit denen diese hochqualifizierten
150 banen bij, waardoor de klassieke manier van werken ingrijpend verandert.

welche aussichten haben diese hochqualifizierten frauen?
wat zijn de toekomstperspectieven voor deze hooggekwalificeerde vrouwen?

imageprobleme und rückgang der zahl der hochqualifizierten ikt‑experten
imagoprobleem en terugloop van het aanbod aan hooggekwalificeerde ict’ers

beihilfen für das ausleihen hochqualifizierten personals abschnit 5.7
steun voor het uitlenen van hooggekwalificeerd personeel, vul deel 5.7 in;

2.1 wettbewerbsfähigkeit hochqualifizierten arbeitskräfte tendenziell über dem durchschnitt.
2.1 concurrentiekracht: een inleiding daarin.

beihilfen für das ausleihen hochqualifizierten personals abschnitt 4.7;
steun voor het uitlenen van hooggekwalificeerd personeel, vul deel 4.7 in;

bereits jetzt verzeichnen einige länder engpässe bei hochqualifizierten arbeitsplätzen.
sommige landen worden al met knelpunten geconfronteerd met betrekking tot die hooggekwalificeerde banen.

einreise- und aufenthaltsbedingungen für drittstaatsangehörige zur ausübung einer hochqualifizierten beschäftigung
hooggekwalificeerde banen/voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen

"einreise- und aufenthaltsbedingungen für drittstaatsangehörige zur ausübung einer hochqualifizierten beschäftigung"
voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op een hooggekwalificeerde baan

förderfähige einstellungskosten: personalkosten für hochqualifizierte forscher und ingenieure
subsidiabele rekruteringskosten: personeelskosten voor hooggekwalificeerde onderzoekers en ingenieurs;