Ask Google

Results for hochzeit translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

Hochzeit

Dutch

dubbelatie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Hochzeit

Dutch

Bruiloft

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Hochzeit

Dutch

huwelijk

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Hochzeit

Dutch

bruiloft

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

Hochzeit auf Italienisch

Dutch

Een huwelijk op zijn Italiaans

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

Die Hochzeit der Römer ist vorbei.

Dutch

De bruiloft van de Romeinen is voorbij.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

Die Hochzeit der Römer ist vorbei.

Dutch

De glorierijke dagen van de Romeinen zijn voorbij.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

Das ist noch toller als die Hochzeit zu Kana.

Dutch

Worden sektes voortaan toegelaten?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

Ihre Hochzeit feierten sich natürlich im .... Naturparkhotel.

Dutch

Het brui­loftsfeest hebben zij gegeven in .... het Parkhotel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

Deshalb sagte ich ja, die falsche Hochzeit.

Dutch

Dit alles is onbetwistbaar, maar toch moet de vraag worden gesteld of de kostenstijging wel verantwoord is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

Wie werden wir als Einzelne von dieser Hochzeit profitieren?

Dutch

Wat levert dit huwelijk ons op?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

Oft vorgeschlagen, doch nie vollzogen wurde die Hochzeit zwischen Aérospatiale und Dassault.

Dutch

En dan is er nog het herhaaldelijk voorgestelde maar nooit daadwerkelijk voltrokken huwelijk tussen Aérospatiale en Dassault.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

Also meine Mutter ist sehr aufgeregt über Williams Hochzeit. #Royalwedding .. :D

Dutch

Mijn moeder is helemaal opgewonden over het huwelijk van William. #Royalwedding .. :D

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

RT @mand0z: HAHAHAHAHA: royale Hochzeit-Gartenparty bei BCA Maadi.

Dutch

RT @mand0z: HAHAHAHAHA: Tuinfeest ter gelegenheid van het koninklijk huwelijk bij BCA Maadi.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

Die Zahlen belegen, daß die bei der Hochzeit geplante Kinderzahl zum Bevölkerungswachstum nicht ausreicht.

Dutch

De gegevens tonen aan dat het aantal kinderen die gepland worden door een paar bij hun huwelijk lager ligt dan nodig is om de bevolkingsaangroei op peil te houden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

Bei der Hochzeit der beiden deutschen Staaten hat Frankreich einen stattlichen Teil der Mitgift finanziert.

Dutch

Frankrijk heeft een flinke bijdrage geleverd aan de bruidsschat die voor de hereniging van beide Duitslanden betaald moest worden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

Wir Italiener haben das Sprichwort: „Man hält nicht Hochzeit mit trockenen Feigen."

Dutch

De Voorzitter. — Wij zetten ons debat over de drie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Der Ehemann kehrt aus beruflichen Gründen unmittelbar nach der Hochzeit nach Portugal zurück, während die Frau in Italien bleibt.

Dutch

Om beroepsredenen keert de man na het huwelijk onmiddellijk terug naar Portugal terwijl de vrouw in Italië blijft.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

Der Spur folgend veranstaltet morgen tatsächlich auch die British Community Association in Kairo eine Gartenparty anlässlich der königlichen Hochzeit.

Dutch

Het blijkt dat de British Community Association in Caïro daadwerkelijk een tuinfeest organiseert ter ere van het koninklijk huwelijk.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

Ich interessier mich so viel für die königliche Hochzeit wie für Cricket (Tipp: überhaupt nicht)

Dutch

Ik vind het koninklijk huwelijk net zo interessant als cricket (hint: helemaal niet dus)

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK