Results for inklusion translation from German to Dutch

inklusion
insluitsel

soziale inklusion
sociale insluiting

e-inklusion (ikt)
e-integratie (ict)

inklusion und barrierefreiheit,
inclusiviteit en toegankelijkheid;

2.5 inklusion der roma
2.5 inclusie van de roma

inklusion ausgegrenzter gruppen;
re-integratie van uitgesloten groepen;

auswirkung auf soziale inklusion
effect op de sociale inclusie

beschÄftigung, soziales und inklusion
werkgelegenheid, sociale zaken en burgerschap

finanzsystem und finanzielle inklusion;
het financiële systeem en financiële integratie;

4 beschäftigung, soziales und inklusion
4 werkgelegenheid, sociale zaken en inclusie

förderung der sozialen inklusion 15%.
bevordering van sociale integratie 15%.

inklusion von migrantinnen in den arbeitsmarkt
arbeidsmarktintegratie van vrouwelijke migranten

digitale kompetenzen, qualifikationen und inklusion.
alfabetisering en capaciteitsopbouw, waaronder ook digitale integratie.

globalisierung: offenheit, wirksamkeit und inklusion
mondialisering: openheid, efficiËntie, integratie

inklusion und qualität verstärken sich gegenseitig.
integratie en kwaliteit versterken elkaar wederzijds.

sozialer schutz, soziale inklusion, armutsbeseitigung
sociale bescherming, sociale integratie en armoedebestrijding

die strategien der aktiven inklusion zu optimieren.
de strategieën voor actieve inclusie te perfectioneren.

4.3 beschäftigung, soziale inklusion und bildung
4.3 werkgelegenheid, sociale inclusie en onderwijs

eu-maßnahmen: beschäftigungsfähigkeit, inklusion und teilhabe
maatregelen van de eu: inzetbaarheid, inclusie en participatie

durchgängige berücksichtigung der geschlechtergleichstellung und der sozialen inklusion
mainstreaming van sociale integratie en gelijkheid van mannen en vrouwen