Results for jindal translation from German to Dutch

jindal polyester ltd 7,0 %
jindal polyester ltd 7,0

jindal vijayanagar steel ltd (a270)
jindal vijayanagar steel ltd (a270)

- jindal poly films limited, neu-delhi;
- jindal poly films limited, new delhi;

die untersuchung ergab kein dumping für jindal poly film limited.
voor jindal poly films limited werd geen dumping vastgesteld.

für jindal poly films limited gilt derzeit ein zoll von 0 %.
op jindal poly films limited was een recht van 0 % van toepassing.

- jindal worldwide ltd, ahmedabad (verbunden mit texcellence overseas);
- jindal worldwide ltd, ahmedabad (gelieerd met texcellence overseas);

jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, indien
jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, india

die Überprüfung beschränkt sich auf die subventionierung eines ausführenden herstellers, jindal poly films limited.
het onderzoek betreft alleen de subsidiëring van één producent/exporteur, namelijk jindal poly films limited.

- jindal polyester limited, 56 hanuman road, neu-delhi 110 001, indien;
- jindal polyester limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, india;

indien -jindal poly films limited56 hanuman roadnew delhi 110 001indien -0 -a030 -
india -jindal poly films limited 56 hanuman road new delhi 110 001 india -0 -a030 -

(6) die Überprüfung beschränkte sich auf die untersuchung des dumpings im falle von jindal poly films limited.
(6) het onderzoek naar dumping had uitsluitend betrekking op jindal poly films limited.

indien -jindal poly films limited 56 hanuman road new delhi 110 001 indien -0 -a030 -
india -jindal poly films limited 56 hanuman road new delhi 110 001 india -0 -a030 -

der antrag auf eine teilweise interimsüberprüfung wurde von jindal poly films limited („antragsteller“), einem ausführenden hersteller aus indien, eingereicht.
het verzoek om een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek is ingediend door jindal poly films limited, een producent-exporteur uit india („de indiener van het verzoek”).

dem unternehmen zufolge berührt die umfirmierung nicht das recht des unternehmens auf inanspruchnahme der individuellen ausgleichs- und antidumpingzölle, die für das unternehmen unter seinem früheren namen jindal polyester limited galten.
volgens haar heeft deze naamswijziging geen invloed op het individuele compenserende recht en het individuele antidumpingrecht dat op haar van toepassing is onder de vroegere naam jindal polyester limited.

jindal polyfilms ltd -6,0 -0 -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -
jindal poly films ltd -6,0 -0 -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -

(4) die antragsteller behaupteten, die dumpingspanne von jindal poly films limited habe sich geändert und liege höher als in der ausgangsuntersuchung, die zur einführung der geltenden maßnahmen führte.
(4) de indieners van het verzoek voerden aan dat de dumpingmarge van jindal poly films limited was gewijzigd en hoger was dan de marge die werd vastgesteld bij het oorspronkelijke onderzoek dat tot de instelling van het thans geldende recht heeft geleid.

jindal polyfilms ltd. -6,0 -null -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -
jindal poly films ltd. -6,0 -nul -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -

indien _bar_ jindal poly films limited 56 hanuman road new delhi 110 001 indien _bar_ 0 _bar_ a030 _bar_
india _bar_ jindal poly films limited 56 hanuman road new delhi 110 001 india _bar_ 0 _bar_ a030 _bar_