From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klinische angaben
klinische gegevens
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
klinische angaben än
klinische gegevens
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
klinische angaben t lä
klinische gegevens
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b. Ärztliche und klinische angaben
overlegging van de bescheiden en gegevens
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
klinische angaben e ng 4.1 anwendungsgebiete
klinische gegevens er ng 4.1 therapeutische indicaties
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
klinische angaben n tio 4.1 zieltierarten isa
klinische gegevens doeldiersoort
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
klinische anmerkung
antimycotica:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
klinisch-pharmakodynamische angaben
klinische farmacodynamische gegevens
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
angaben zu den klinischen studien
informatie uit klinisch onderzoek
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bei für klinische prüfungen bestimmten produkten muss die dokumentation folgende angaben enthalten:
wat de hulpmiddelen voor klinisch onderzoek betreft, bevat de documentatie bovendien:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bei für klinische prüfungen bestimmten geräten muß die dokumentation außerdem folgende angaben enthalten:
wat betreft de hulpmiddelen voor klinisch onderzoek omvat de documentatie bovendien:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
klinische angaben wo zutreffend, die angabe „ prävention und kontrolle einer kokzidiose“ streichen.
klinische gegevens verwijder, waar van toepassing, preventie en inperking van coccidiosis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
d) angaben zu klinischen prüfungen gemäß artikel 10.
d) de gegevens betreffende klinisch onderzoek als bedoeld in artikel 10.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
im klinischen zusammenhang sind angaben über die grundlegenden pharmakokinetischen abläufe für neue
farmacokinetische basisinformatie betreffende een nieuw werkzaam bestanddeel is over het algemeen nuttig in een klinische context.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die obengenannten angaben zu den klinischen prüfungen sind den zuständigen behörden vorzulegen.
bovengenoemde gegevens over klinische onderzoeken worden naar de bevoegde instanties gezonden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
„d) angaben zu den klinischen prüfungen gemäß artikel 15.“
“d) gegevens betreffende klinisch onderzoek als bedoeld in artikel 15.”
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
die angaben zum einmal wöchentlichen dosierungsschema basieren auf klinischen studien mit einer behandlungsdauer von 24 wochen.
gegevens over het doseringsschema van éénmaal per week zijn gebaseerd op klinische studies met een behandelingsduur van 24 weken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
der bericht der klinischen studie (70 patienten) sollte die folgenden angaben enthalten:
het klinische onderzoeksrapport (70 patiënten) moet de volgende gegevens bevatten:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die angaben über ärztliche oder klinische versuche müssen so ausführlich sein, daß sie eine objektive beurteilung gestatten :
de gegevens over elk klinisch onderzoek moeten voldoende gedetailleerd zijn om een objectief oordeel mogelijk te maken :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die angaben zu den nebenwirkungen beziehen sich auf eine klinische studie in der pädiatrie (n=55).
gegevens over bijwerkingen zijn afkomstig van het klinische onderzoek met pediatrische patiënten (n = 55).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: