Results for langzeitarbeitslosen translation from German to Dutch

langzeitarbeitslosen.
een tweede zomercursus, over personeelsbeleid en nieuwe technologie, is in berlijn gehouden (26-30 augustus).

die langzeitarbeitslosen
langdurig werklozen

d die langzeitarbeitslosen
d langdurig werklozen

langzeitarbeitslosen gehörten?
hoeveel wordt er bespaard op sociale uitkeringen die niet langer verstrekt hoeven te worden?

wiedereingliederung von langzeitarbeitslosen
herintegratie van langdurig werklozen

betreuung von langzeitarbeitslosen .
begeleiding van langdurig werklozen .

lebensbedingungen der langzeitarbeitslosen;
de levensomstandigheden van langdurig werklozen initiatieven i.v.m.

i eingliederung von langzeitarbeitslosen
i hschakeling van langdurig w erkbzen

anzahl von langzeitarbeitslosen gibt.
die in noodlijdende gebieden wonen, waar toch al weinig vraag is naar dergelijk werk.

quote der langzeitarbeitslosen, 2001 (*) (%)
langdurige werkloosheidin 2001 (*) (%)

berufliche wiedereingliederung von langzeitarbeitslosen
nieuwe arbeidsinpassing van de langdurig werkloze

nun zur frage der langzeitarbeitslosen.
wat dit betreft, ben ik een beetje teleurgesteld met de resolutie van het parlement die hierbij niet aansluit.

langzeitarbeits­losigkeit in % aller langzeitarbeitslosen
% totaal langdurig werklozen

55 % der langzeitarbeitslosen sind frauen.
de totale oppervlakte van dit gebouw bedraagt 215.000 m2.

maßnahmen zur unterstützung der langzeitarbeitslosen
maatregelen voor bijstand aan langdurig werklozen

sie sind die langzeitarbeitslosen von morgen.
zij zijn de langdurig werklozen van morgen.

sie machen 55 % der langzeitarbeitslosen aus.
55 % van alle langdurig werklozen in de gemeenschap zijn vrouwen.

der anteil der langzeitarbeitslosen beträgt mehr
deze toename van de werkloosheid wordt toegeschreven aan de geringe economische groei: gemiddeld 2% gedurende de afgelopen twintig jaar.

arbeitsprogramm m die langzeitarbeitslosen erforderlich sind.
huidige aktiviteiten ι , π

gegensatzliche vorgangsweisen zur unterstÜtzung der langzeitarbeitslosen
verschillen in de benadering van langdurig werklozen