Results for limoges translation from German to Dutch

limoges
limoges

fr-87031 limoges cedex
fr-87031 limoges cedex

ausbildung an der lehranstalt für volksschullehrerinnen in limoges.
pedagogische academie limoges.

27, boulevard de la corderie f-87031 limoges cedex _bar_
27, boulevard de la corderie f-87031 limoges cedex _bar_

Änderungsantrag 26 zum bericht von frau mcintosh sieht die aufnahme einer straßenachse zur verbindung von limoges nach zaragoza vor.
verder is bij eenderde van de amendementen, die ik nu niet zal noemen, de formulering niet aanvaardbaar, maar in de triloog hebben wij een basis vooreen compromis gevonden.

name und anschrift der bewilligungsbehörde -conseil régional du limousin 27 boulevard de la corderie f-87000 limoges -
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent -conseil régional du limousin 27 boulevard de la corderie f-87000 limoges -

da ich aus dem limousin stamme, verfolge ich seit vielen jahren den langen weg des unternehmens tgv zwischen paris und limoges und seine natürliche ver längerung richtung toulouse.
de afgelopen maanden is veel gesproken over de nood­zaak onze spoorwegen verder te ontwikkelen. de chaos op de wegen wordt tot een normaal tijdverdrijf en toch zijn onze spoorwegen onderbezet.

unser parlament wird jedoch erst morgen über diesen bericht abstimmen, weil die britischen liberalen heute in brighton sind, während morgen die französischen sozialisten in limoges zusammenkommen.
het parlement zal echter pas morgen over dit verslag stemmen, want vandaag zijn de britse liberalen in brighton, terwijl morgen de franse socialisten zich in limoges bevinden.

auch der tgv ist teil dieses systems. so läßt sich lyon von paris aus in 2 stunden erreichen, doch braucht man etwa 6 stunden für die wesendich kürzere strecke lyon - limoges.
het is van belang dat de commissie er zorg voor draagt dat de bilaterale verdragen die de lidstaten met de derde landen sluiten, in dit opzicht, en qua andere voorwaarden, consistent zijn.

name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ conseil régional du limousin 27 boulevard de la corderie f-87000 limoges _bar_
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _bar_ conseil régional du limousin 27 boulevard de la corderie f-87000 limoges _bar_

durchgeführt wurde die studie von einem zusammenschluss von kea european affairs (belgien) und dem centre for the law and economics of sport der universität limoges (frankreich).
de studie is uitgevoerd door een consortium dat bestond uit kea european affairs (belgië) en het centre for the law and economics of sport van de universiteit van limoges (frankrijk).

beihilfehöchstintensität -in einklang mit artikel 4 absätze 2 bis 5 und artikel 5 und 6 der verordnung: 50% der bruttogehälter und sozialabgaben der arbeitgeber über 24 monate, mit ausnahme der gemeinde limoges, bei der der höchstsatz 15% beträgt -ja -
maximale steunintensiteit -in overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 5, en de artikelen 5 en 6 van de verordening: 50% van de brutosalarissen en werkgeversbijdragen over 24 maanden, uitgezonderd voor de gemeente limoges waar het maximum-percentage op 15% is gebracht -ja -