Results for möhren translation from German to Dutch

möhren
daucus

geputzte möhren
waspeen

karotten und möhren
wortelen

zur festsetzung der vermarktungsnorm für möhren/karotten
tot vaststelling van de handelsnorm voor wortelen

kartoffeln karotten, möhren tomaten grüne bohnen salat
4,8 kg kg kg kg kg aardappelen wortelen tomaten groene bonen sla

einschließlich chicorée, obst insgesamt, schalotten, zwiebeln, flachs, hülsenfrüchte und möhren.
nl. cichorei, alle fruitsoorten, sjalotten, uiten, vlas, vlinderbloemigen en wortelen.

die vermarktungsnorm für möhren/karotten des kn-codes 0706 10 00 ist im anhang festgesetzt.
de bijlage bij deze verordening bevat de handelsnorm voor wortelen van gn-code 0706 10 00.

beispiel: möhren, die im supermarkt fertig abgepackt oder lose zum selbereinfüllen und wiegen verkauft werden.
zo zal een wetgevingsinitiatief op communautair niveau pas worden behandeld na afloop van breed overleg met de betrokken kringen, met inbegrip van de consumentenorganisaties.

meinen sie, es handle sich um möhren und rettiche, wenn man in einem solchen maße uneins über das ende des films ist?
denkt u dat het om wortels en knollen gaat wanneer we het hierover niet eens zijn aan het eind van de rit?

auf sandige böden spezialisierte möhren (in der bretagne angebaut, manuell geerntet und anfällig für fusarium solani und rhizoctonia violacea)
speciale wortelen van zandgrond (in bretagne geteeld, met de hand geoogst en vatbaar voor fusarium solani en rhizoctonia violacea)

es ist nicht sinnvoll, die vermarktung frischer lebensmittel wie etwa möhren zuzulassen, die für den menschlichen verbrauch geeignet sind, außer für säuglinge oder kranke.
het is niet redelijk dat men verse voedingsmiddelen op de markt mag brengen- zoals wortelen- die geschikt zijn voor menselijke consumptie, behalve voor baby's en voor zieken.

32. daucus carota l. -möhre/karotte
32. daucus carota l. -wortel