Results for mischer darf nicht in automatik sein translation from German to Dutch

evotaz darf nicht in
evotaz.

der motor darf nicht in betrieb sein.
de motor mag evenwel niet draaien.

das kann und darf nicht in unserem interesse sein.
dat kan en mag niet in ons belang zijn.

das darf nicht in vergessenheit geraten.
dat mogen we niet vergeten.

europa darf nicht in protektionismus verfallen.
europa moet protectionisme afwijzen.

substanz darf nicht in die umwelt gelangen
er wordt nadrukkelijk op gewezen dat voorkomen moet worden dat chemicaliën in het milieu belanden

darf nicht in die wirkungsabschätzung einbezogen werden.
mag niet in de beoordeling worden opgenomen.

darf nicht in die hände von kindern gelangen
buiten bereik van kinderen bewaren

es darf nicht in ein blutgefäß injiziert werden.
het middel mag niet als injectie in een bloedvat worden toegediend.

novomix 30 darf nicht in insulinpumpen verwendet werden.
novomix 30 mag niet worden gebruikt in insuline-infusiepompen.

der impfstoff darf nicht in ein blutgefäß verabreicht werden.
dit vaccin mag nooit in een bloedvat toegediend worden.

- sie darf nicht in ungerechtfertigter weise angstgefühle ausnützen.
- zij mag niet op ongerechtvaardigde wijze profijt trekken van angstgevoelens;

40 rekonstituiertes novoseven darf nicht in plastikspritzen gelagert werden.
gereconstitueerd novoseven mag niet bewaard worden in plastic spuiten.

das arzneimittel darf nicht in die volle flasche gegeben werden.
het geneesmiddel mag niet in de volle fles gedaan worden.

insuman infusat darf nicht in peristaltikpumpen mit silikonschläuchen eingesetzt werden.
insuman infusat mag niet in pompen met peristaltische werking en siliconenslangen worden toegepast.

vfend darf nicht in 4,2%iger natriumhydrogencarbonatlösung gelöst werden.
vfend mag niet verdund worden met 4,2% natriumbicarbonaat infusievloeistof.

m-m-rvaxpro darf nicht in ein blutgefäß gespritzt werden.
m-m-rvaxpro mag niet rechtstreeks in een bloedvat worden ingespoten.

voriconazol hospira darf nicht in 4,2%iger natriumhydrogencarbonatlösung gelöst werden.
voriconazol hospira mag niet verdund worden met 4,2% natriumbicarbonaat infusievloeistof.

hizentra darf nicht in blutgefäße (venen oder arterien) injiziert werden.
het mag niet in een bloedvat als een ader of slagader worden geïnjecteerd.

}hopfenmischung für die eigenverwendung. darf nicht in verkehr gebracht werden'."
%quot%hopmengsel voor eigen gebruik; mag niet in de handel worden gebracht.%quot%.%quot%.