Results for misura translation from German to Dutch

misura 3.1.
misura 3.1.

descrizione della misura
descrizione della misura

la misura non è transitoria
la misura non è transitoria

descrizione dettagliata della misura
descrizione dettagliata della misura

3. valutazione preliminare della misura
3. valutazione preliminare della misura

la misura contiene una clausola sospensiva.
la misura contiene una clausola sospensiva.

tale misura comprende una clausola di sospensione.
tale misura comprende una clausola di sospensione.

22. la misura riguarda le risorse statali.
22. la misura riguarda le risorse statali.

descrizione della misura fatta dalle autoritÀ italiane
descrizione della misura fatta dalle autoritÀ italiane

2 (2000/2006): misura 2.5.az.b).
2: dgr n. 989/2004 + dgr n.

- misura iv.2 — strumenti finanziari per l'innovazione
- misura iv.2 — strumenti finanziari per l'innovazione

13. per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.
13. per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.

detta proroga costituisce la misura oggetto della presente decisione.
detta proroga costituisce la misura oggetto della presente decisione.

4. la base giuridica per la misura è basata sui seguenti atti:
4. la base giuridica per la misura è basata sui seguenti atti:

61. la commissione può pertanto concludere che il finanziamento di tale misura:
61. la commissione può pertanto concludere che il finanziamento di tale misura:

7. la durata prevista della misura era di tre anni, dal 2003 al 2005.
7. la durata prevista della misura era di tre anni, dal 2003 al 2005.

la misura è conforme ai punti da 3.1 a 3.12 della metodologia.
la misura è conforme ai punti da 3.1 a 3.12 della metodologia.

- sconto delle imposte di registro, ipotecaria e catastale in misura fissa,
- sconto delle imposte di registro, ipotecaria e catastale in misura fissa,

-piano di sviluppo rurale della regione lombardia — misura "n";
-piano di sviluppo rurale della regione lombardia — misura%quot%n%quot%;

- un sovrapprezzo variabile inizialmente applicato in misura ridotta e indicizzato ai prezzi dei combustibili.
- un sovrapprezzo variabile inizialmente applicato in misura ridotta e indicizzato ai prezzi dei combustibili.