Je was op zoek naar: misura (Duits - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Dutch

Info

German

misura

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

misura 3.1.

Nederlands

misura 3.1.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

descrizione della misura

Nederlands

descrizione della misura

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Duits

la misura non è transitoria

Nederlands

la misura non è transitoria

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

descrizione dettagliata della misura

Nederlands

descrizione dettagliata della misura

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

3. valutazione preliminare della misura

Nederlands

3. valutazione preliminare della misura

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

la misura contiene una clausola sospensiva.

Nederlands

la misura contiene una clausola sospensiva.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

tale misura comprende una clausola di sospensione.

Nederlands

tale misura comprende una clausola di sospensione.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

22. la misura riguarda le risorse statali.

Nederlands

22. la misura riguarda le risorse statali.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

descrizione della misura fatta dalle autoritÀ italiane

Nederlands

descrizione della misura fatta dalle autoritÀ italiane

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

2 (2000/2006): misura 2.5.az.b).

Nederlands

2: dgr n. 989/2004 + dgr n.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- misura iv.2 — strumenti finanziari per l'innovazione

Nederlands

- misura iv.2 — strumenti finanziari per l'innovazione

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

13. per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.

Nederlands

13. per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

detta proroga costituisce la misura oggetto della presente decisione.

Nederlands

detta proroga costituisce la misura oggetto della presente decisione.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

4. la base giuridica per la misura è basata sui seguenti atti:

Nederlands

4. la base giuridica per la misura è basata sui seguenti atti:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

61. la commissione può pertanto concludere che il finanziamento di tale misura:

Nederlands

61. la commissione può pertanto concludere che il finanziamento di tale misura:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

7. la durata prevista della misura era di tre anni, dal 2003 al 2005.

Nederlands

7. la durata prevista della misura era di tre anni, dal 2003 al 2005.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

la misura è conforme ai punti da 3.1 a 3.12 della metodologia.

Nederlands

la misura è conforme ai punti da 3.1 a 3.12 della metodologia.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- sconto delle imposte di registro, ipotecaria e catastale in misura fissa,

Nederlands

- sconto delle imposte di registro, ipotecaria e catastale in misura fissa,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

-piano di sviluppo rurale della regione lombardia — misura "n";

Nederlands

-piano di sviluppo rurale della regione lombardia — misura%quot%n%quot%;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

- un sovrapprezzo variabile inizialmente applicato in misura ridotta e indicizzato ai prezzi dei combustibili.

Nederlands

- un sovrapprezzo variabile inizialmente applicato in misura ridotta e indicizzato ai prezzi dei combustibili.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,786,860,550 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK