Results for neurodegenerativen translation from German to Dutch

bekämpfung von neurodegenerativen erkrankungen, insbesondere alzheimer
de bestrijding van neurodegeneratieve ziekten en met name de ziekte van alzheimer

gemeinsame programmplanungsinitiative zur bekämpfung von neurodegenerativen krankheiten
gezamenlijk programmeringsinitiatief ter bestrijding van neurodegeneratieve ziekten

2010 startete die eu die erste gemeinsame programminitiative zu neurodegenerativen krankheiten wie der alzheimer-krankheit.
in 2010 heeft de eu het eerste gezamenlijke programmeringsinitiatief voor neurodegeneratieve ziekten als alzheimer gelanceerd.

spanien hat mehrere konsolidierte nationale netze für die biomedizinische forschung zu neurodegenerativen erkrankungen und psychischer gesundheit eingerichtet20.
spanje heeft verschillende geconsolideerde nationale netwerken opgebouwd die zich bezighouden met biomedisch onderzoek op het gebied van neurodegeneratieve ziekten en geestelijke gezondheid20.

derzeit sind ein drittel der 2008/2009 verfügbaren mittel für die gehirnforschung dem bereich der neurodegenerativen erkrankungen zugewiesen.
momenteel is een derde van het beschikbare geld voor hersenonderzoek voor 2008‑2009 besteed aan neurodegeneratie-onderzoek.

2008 forderte der rat die kommission auf, einen aktionsplan auf dem gebiet der neurodegenerativen erkrankungen, insbesondere alzheimer, auszuarbeiten.
in 2008 heeft de raad de commissie verzocht een plan op te stellen om neurodegeneratieve ziekten en met name de ziekte van alzheimer aan te pakken.

eine pilotinitiative der gemeinsamen programmplanung zu „neurodegenerativen erkrankungen einschließlich alzheimer“, die bereits eingeleitet wurde, sowie
er ging een proefinitiatief voor gezamenlijke programmering over 'neurodegeneratieve ziekten, waaronder de ziekte van alzheimer' van start;

eine pet-aufnahme mit florbetaben (18f) sollte nur von Ärzten veranlasst werden, die mit neurodegenerativen erkrankungen vertraut sind.
een pet-scan met florbetaben (18f) dient te worden aangevraagd door een arts die ervaren is in de klinische behandeling van neurodegeneratieve aandoeningen.

neurodegenerative erkrankung
neurodegeneratieaandoening