Results for personalbedarf translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

personalbedarf

Dutch

effect op het personeel

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

personalbedarf insgesamt

Dutch

totale personele middelen in vte

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

German

4. der personalbedarf

Dutch

4. resulterende behoeften aan personele middelen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

durchführung – personalbedarf

Dutch

uitvoering – personele middelen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

den personalbedarf abdecken

Dutch

voldoen aan de personeelsbehoefte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

263: erhöhter personalbedarf

Dutch

263: meer personeel nodig

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

auswirkungen auf den personalbedarf

Dutch

gevolgen voor het personeelsbestand

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

personalbedarf insgesamt ad/ast

Dutch

totale personele middelen ad/ast

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

arbeitsaufwand (zusätzlicher personalbedarf)

Dutch

werkbelasting (aanvullende behoefte aan personeel)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

personalbedarf insgesamt pro jahr26

Dutch

totale personele middelen per jaar26

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

voraussichtlicher personalbedarf in f&e

Dutch

verwachte personeelsbehoeften in o&o

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

geschätzter personalbedarf der zuständigen gd

Dutch

geraamde behoefte aan personele middelen voor het verantwoordelijke dg

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

10.1 auswirkungen auf den personalbedarf

Dutch

10.1 gevolgen voor het aantal posten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

+ hohe leistung bei geringen personalbedarf.

Dutch

+ grote capaciteit met weinig mankracht.

Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

a) personalbedarf in eit und gd eac

Dutch

a) personele middelen eit en dg eac

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der personalbedarf wird wie folgt eingeschätzt:

Dutch

wat het personeel betreft, wordt uitgegaan van de volgende ramingen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

personalbedarf des europäischen unterstützungsbüros für asylfragen

Dutch

raming personeelsbehoeften easo

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

personalbedarf für den vorschlag/die initiative:

Dutch

voor het voorstel/initiatief zijn personele middelen nodig, zoals hieronder nader wordt beschreven:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der personalbedarf der behörde wird auf 49 geschätzt.

Dutch

het aantal personeelsleden wordt geraamd op 49.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bedeutet weniger arbeit auch weniger personalbedarf?

Dutch

als de commissie minder werkt doet, is er dan ook minder personeel nodig?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,938,070 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK