Şunu aradınız:: personalbedarf (Almanca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Hollandaca

Bilgi

Almanca

personalbedarf

Hollandaca

effect op het personeel

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

personalbedarf insgesamt

Hollandaca

totale personele middelen in vte

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Almanca

4. der personalbedarf

Hollandaca

4. resulterende behoeften aan personele middelen

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

durchführung – personalbedarf

Hollandaca

uitvoering – personele middelen

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

den personalbedarf abdecken

Hollandaca

voldoen aan de personeelsbehoefte

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

263: erhöhter personalbedarf

Hollandaca

263: meer personeel nodig

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

auswirkungen auf den personalbedarf

Hollandaca

gevolgen voor het personeelsbestand

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

personalbedarf insgesamt ad/ast

Hollandaca

totale personele middelen ad/ast

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

arbeitsaufwand (zusätzlicher personalbedarf)

Hollandaca

werkbelasting (aanvullende behoefte aan personeel)

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

personalbedarf insgesamt pro jahr26

Hollandaca

totale personele middelen per jaar26

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

voraussichtlicher personalbedarf in f&e

Hollandaca

verwachte personeelsbehoeften in o&o

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

geschätzter personalbedarf der zuständigen gd

Hollandaca

geraamde behoefte aan personele middelen voor het verantwoordelijke dg

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

10.1 auswirkungen auf den personalbedarf

Hollandaca

10.1 gevolgen voor het aantal posten

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

+ hohe leistung bei geringen personalbedarf.

Hollandaca

+ grote capaciteit met weinig mankracht.

Son Güncelleme: 2013-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

a) personalbedarf in eit und gd eac

Hollandaca

a) personele middelen eit en dg eac

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der personalbedarf wird wie folgt eingeschätzt:

Hollandaca

wat het personeel betreft, wordt uitgegaan van de volgende ramingen:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

personalbedarf des europäischen unterstützungsbüros für asylfragen

Hollandaca

raming personeelsbehoeften easo

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

personalbedarf für den vorschlag/die initiative:

Hollandaca

voor het voorstel/initiatief zijn personele middelen nodig, zoals hieronder nader wordt beschreven:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der personalbedarf der behörde wird auf 49 geschätzt.

Hollandaca

het aantal personeelsleden wordt geraamd op 49.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bedeutet weniger arbeit auch weniger personalbedarf?

Hollandaca

als de commissie minder werkt doet, is er dan ook minder personeel nodig?

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,738,675,686 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam