Results for protokollfehler translation from German to Dutch

protokollfehler
protocolfout

es ist ein protokollfehler aufgetreten.
er deed zich een protocolfout voor.

protokollfehler in socks version 5
socks versie 5 protocolfout

ein protokollfehler ist aufgetreten. die anfrage ist fehlgeschlagen.
er deed zich een protocolfout voor. het verzoek is mislukt.

es ist möglicherweise ein protokollfehler oder ein kompatibilitätsproblem aufgetreten.
mogelijk deed zich een protocolfout of een incompatibiliteit voor.

protokollfehler.@item:inlistbox category of contact info field
protocol komt niet overeen. @item:inlistbox category of contact info field

beim herunterladen des skripts trat ein protokollfehler auf.data retrival complete
er deed zich een protocolfout voor tijdens het ophalen van het script.data retrival complete

es ist vermutlich ein protokollfehler aufgetreten, der zum abbruch der verbindung geführt hat.
er kan zich een protocolfout hebben voorgedaan, waardoor de server de verbinding verbrak, als reactie op de fout.

protokollfehler: protokolldatei„ %1“ lässt sich nicht zum schreiben öffnen
logfout: kon logbestand "%1"niet openen voor schrijven.

bei der authentifizierung trat ein protokollfehler auf. bitte wählen sie eine andere authentifizierungsmethode für %1.
er deed zich een protocolfout voor tijdens de authenticatie. kies een andere authenticatiemethode voor %1.