Results for rettich translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

rettich

Dutch

rammenas

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

German

radieschen rettich

Dutch

radijs, rammenas

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

German

garten-rettich

Dutch

rammenas

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

radieschen und rettich

Dutch

radijs

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

schwarzer winter-rettich

Dutch

rammenas

Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

40. raphanus sativus l. -radies/rettich

Dutch

40. raphanus sativus l. -radijs/rammenas

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

- rettich (raphanus sativus), genannt „mooli"

Dutch

­ radijzen (raphanus sativus), zogenaamde „mooli"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

— rettich (raphanus sa ri vus), genannt „mooli"

Dutch

— radijzen (raphanus sativus), zogenaamde „moolis"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

— rettich (raphanus sa ti ν us), genannt „mouli"

Dutch

— radijzen {raphanus sarivus), zogenaamde „mooli*"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bezüglich fosetyl wurde ein solcher antrag für die anwendung bei rettich gestellt.

Dutch

wat fosetyl betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op radijzen.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

himbeeren, zwiebeln, karotten, kohl, rettich/radieschen, kohlrüben und gladiolen

Dutch

frambozen, uien, wortelen, kolen, radijzen, koolrapen en gladiolen

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

rettich (rettich mit schwarzer schale, japanischer rettich, radieschen und ähnliche unterarten)

Dutch

radijzen (rammenas, daikon, kleine radijs en dergelijke)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

07.01 f hülsengemuse g ex iv rettich (raphanub sativus), genannt "mooli"

Dutch

07.01 f peulvruchten g ex iv radijs (p.aphanus rativun) ­enoc,7.;i "::­.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

dies umfasst Ölsaaten und gemüsepflanzen, z. b. kohl, raps, senf, kresse, Ölrauke, rettich und wasserrübe.

Dutch

het gaat om olieachtige zaden en groenten zoals kool, koolzaad, mosterdplant, tuinkers, raket, radijs en raap.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

07.01 f hülsengemüse g ex iv rettich (raphanus sativus), genannt "mooli" s gemüsepaprika t andere

Dutch

07 01 f peulvruchten g ex iv radijs (raphanus sativus) genoemd "mooli"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

rettich mit schwarzer schale, japanischer rettich, radieschen und ähnliche unterarten, tigernuss (erdmandel) (cyperus esculentus)

Dutch

rammenas, daikon, kleine radijs en dergelijke, tijgernoot (cyperus esculentus)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

rettich (rettich mit schwarzer schale, japanischer rettich, radieschen und ähnliche unterarten, tigernuss/erdmandel (cyperus esculentus))

Dutch

radijzen (rammenas, daikon, kleine radijs en dergelijke, tijgernoot (cyperus esculentus))

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

karotten und speisemöhren, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln, frisch oder gekühlt

Dutch

wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK