From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rettich
rammenas
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
radieschen rettich
radijs, rammenas
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
40. raphanus sativus l. -radies/rettich
40. raphanus sativus l. -radijs/rammenas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- rettich (raphanus sativus), genannt „mooli"
radijzen (raphanus sativus), zogenaamde „mooli"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
— rettich (raphanus sa ri vus), genannt „mooli"
— radijzen (raphanus sativus), zogenaamde „moolis"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
— rettich (raphanus sa ti ν us), genannt „mouli"
— radijzen {raphanus sarivus), zogenaamde „mooli*"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bezüglich fosetyl wurde ein solcher antrag für die anwendung bei rettich gestellt.
wat fosetyl betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op radijzen.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
himbeeren, zwiebeln, karotten, kohl, rettich/radieschen, kohlrüben und gladiolen
frambozen, uien, wortelen, kolen, radijzen, koolrapen en gladiolen
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rettich (rettich mit schwarzer schale, japanischer rettich, radieschen und ähnliche unterarten)
radijzen (rammenas, daikon, kleine radijs en dergelijke)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
07.01 f hülsengemuse g ex iv rettich (raphanub sativus), genannt "mooli"
07.01 f peulvruchten g ex iv radijs (p.aphanus rativun) enoc,7.;i "::.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dies umfasst Ölsaaten und gemüsepflanzen, z. b. kohl, raps, senf, kresse, Ölrauke, rettich und wasserrübe.
het gaat om olieachtige zaden en groenten zoals kool, koolzaad, mosterdplant, tuinkers, raket, radijs en raap.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
07.01 f hülsengemüse g ex iv rettich (raphanus sativus), genannt "mooli" s gemüsepaprika t andere
07 01 f peulvruchten g ex iv radijs (raphanus sativus) genoemd "mooli"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rettich mit schwarzer schale, japanischer rettich, radieschen und ähnliche unterarten, tigernuss (erdmandel) (cyperus esculentus)
rammenas, daikon, kleine radijs en dergelijke, tijgernoot (cyperus esculentus)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rettich (rettich mit schwarzer schale, japanischer rettich, radieschen und ähnliche unterarten, tigernuss/erdmandel (cyperus esculentus))
radijzen (rammenas, daikon, kleine radijs en dergelijke, tijgernoot (cyperus esculentus))
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
karotten und speisemöhren, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln, frisch oder gekühlt
wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: