Results for schaumstoffherstellung translation from German to Dutch

schaumstoffherstellung
schuimproductie

schaumstoffherstellung aus expandierbaren teilchen
schuim van geëxpandeerde polystyreen bolletjes

h-fckw werden vor allem in der tiefkühltechnik und in klimaanlagen, als lösungsmittel und in der schaumstoffherstellung als ersatz für fckw verwen­det.
hcfk’s worden voornamelijk als vervangingsmiddel voor cfk’s gebruikt voor koeling en klimaatregeling, als oplosmiddel en bij de vervaardiging van schuim.

nahezu zwei drittel der h-fckw dienten der schaumstoffherstellung bis zum verbot ihres einsatzes für diese zwecke ab dem 1. januar 2003.
bijna twee derde van de hcfk’s werd gebruikt voor de productie van schuim, totdat deze toepassing van hcfk’s op 1 januari 2003 werd verboden.

nahezu zwei drittel der h-fckw dienten der schaumstoffherstellung, bis ihre verwendung für diesen zweck ab dem 1. januar 2003 verboten wurde.
bijna twee derde van de hcfk’s werd gebruikt voor de productie van schuim, totdat deze toepassing van hcfk’s op 1 januari 2003 werd verboden.

(3) seit 1997 war der markt für diese stoffe im hinblick auf die verschiedenen verwendungen stabil. nahezu zwei drittel der h-fckw dienten der schaumstoffherstellung bis zum verbot ihres einsatzes für diese zwecke ab dem 1. januar 2003.
(3) sinds 1997 is de markt voor die stoffen ten aanzien van de verschillende toepassingen stabiel. bijna twee derde van de hcfk’s werd gebruikt voor de productie van schuim, totdat deze toepassing van hcfk’s op 1 januari 2003 werd verboden.