Results for sepia translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

sepia

Dutch

sepia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

sepia (sepia officinalis)

Dutch

inktvis (sepia officinalis)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

weichtiere (except sepia) (1)

Dutch

weekdieren (behalve sepia) (1)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sepia officinalis und rossia macrosoma

Dutch

sepia officinalis en rossia macrosoma

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

tintenfische (sepia officinalis und rossia macrosoma)

Dutch

inktvis (sepia officinalis en rossia macrosoma)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

0 20. tintenfische (sepia officinalis und rossia macrosoma)

Dutch

— schoongemaakt, met kop 20. inktvis (sepia officinalis en rossia macrosoma)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(sepia officinalis, rossia macrosoma und sepiola rondeletti)

Dutch

(sepia officinalis, rossia macrosoma en sepiola rondeletti)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tintenfische der arten sepia officinalis, rossia macrosoma und sepiola rondeletti

Dutch

inktvissen (sepia officinalis, rossia macrosoma, sepiola rondeletti)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sepia extract ist ein extrakt aus den nidamentaldrüsen des gemeinen tintenfischs, sepia officinalis

Dutch

sepia extract is een extract van de gewone zeekat, sepia officinalis

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tintenfische der arten (sepia officinalis, rossia macrosoma und sepiola rondeletti)

Dutch

inktvis (sepia officinalis) (rossia macrosoma) (sepiola rondeletti)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tintenfische der arten sepia officinalis, rossia macrosoma und sepiola rondelettigefroren, in originalverpackung einheitlichen inhalts1948

Dutch

inktvissen (sepia officinalis, rossia macrosoma en sepiola rondeletti)bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten1948

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tintenfische (sepia officinalis und rossia macrosoma) und zwergtintenfische (sepiola rondeletti)

Dutch

inktvissen (sepia officinalis, rossia macrosoma en sepiola rondeletti)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

03079100 bis 03079990 -andere, einschließlich mehl, pulver und pellets von wirbellosen wassertieren, anderen als krebstieren, genießbar hierher gehören z.b.: 1.die meeresschnecken, z.b. die wellhornschnecke (buccinum undatum);2.die strandschnecke (littorina-arten und lunatia-arten);3.das seeohr (haliotis tuberculata);4.die pfeffermuschel (scrobicularia plana), die trogmuschel (mactra-arten) und die herzmuschel (cardium-arten);5.die scheidenmuschel (solen-arten), insbesondere die messerscheidenmuschel (solen marginatus, solen siliqua und solen ensis) und die venusmuschel (venus mercenaria und venus verrucosa);6.wirbellose wassertiere, andere als krebstiere und die in den unterpositionen 03071010 bis 03076000 genannten oder inbegriffenen weichtiere, insbesondere seeigel, seegurke, qualle und tintenfische der art sepia pharaonis. -

Dutch

03079100 t/m 03079990 -andere, daaronder begrepen meel, poeder en pellets, van ongewervelde waterdieren, andere dan schaaldieren, geschikt voor menselijke consumptie tot deze onderverdelingen behoren onder meer: 1.zeeslakken, zoals de wulk of kinkhoren (buccinum undatum);2.alikruik (littorina en lunatia spp.);3.zeeoor (haliotis tuberculata);4.platte slijkgaper of slijkmossel (scrobicularia plana), grote strandschelp (mactra spp.) en hartschelp of kokhaan of kokkel (cardium spp.);5.messchelpen (solen spp.), met name mesheft en messchede (solen marginatus, solen siliqua en solen ensis), alsmede venusschelpen (venus mercenaria en venus verrucosa);6.ongewervelde waterdieren, andere dan schaaldieren en die weekdieren die in de onderverdelingen 03071010 t/m 03076000 nader zijn aangeduid dan wel inbegrepen, met name zeeëgels, zeekomkommers, kwallen en inktvissen van de soort sepia pharaonis. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,799,731,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK