Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bei scarf handelt es sich um ein for schungsprogramm zur entwicklung und bewertung von vier ausbildungskursen zur förderung der sicherheit bei der bodenabfertigung von flugzeugen.
scarf is een onderzoeksprogramma voor de ontwikkeling en evaluatie van vier cursussen ter bevordering van de arbeids veiligheid bij het afhandelen van vliegtuigen op de grond.
scarf wird durch mittel aus dem comett-programm der eu finanziert; konzipiert und entwickelt wurde es von der for schungsgruppe raumfahrtpsychologie (aerospace psychology research group -aprg) des instituts für psychologie des tri
scarf wordt gesubsidieerd door het comett-programma van de europese unie en is opgezet en ontwikkeld door de aerospace psychology research group (aprg) van de psychologische afdeling van trinity