From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sprich.
spreek!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: gott.
zeg: "allah (zond het neer)."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: "doch!
zeg: "nee!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: "allah.
zeg: "god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: "allah."
zeg: "aan allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: "allah! "
er wordt jullie in geleerd wat jullie niet geleerd was, noch jullie vaderen."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: das entbehrliche.
zo maakt god aan jullie de tekenen duidelijk.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sprich: lob sei gott!
zeg: "alle lof zij allah."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: "wartet nur!
zeg: wacht gij mijn ongeluk?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: "den Überschuß."
antwoord hun: uw overvloed.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: mir genügt gott.
zeg: "allah is mij voldoende.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: was meint ihr?
zeg: "hoe lijkt het jullie?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein altes französisches sprich
de bezorgdheid om de toekomst van israël is terecht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sprich: (es gehört) gott.
zeg: "aan allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: alles ist von gott.
zeg: "alles komt van god."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: " allah genügt mir.
zeg: "allah is mij voldoende.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– sprich, fuhr kai-koumou fort.
"spreek!" hernam kai-koemoe.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: das unsichtbare gehört gott.
zeg dan: "het verborgene behoort god toe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: "habt ihr irgendein wissen?
zeg: "hebben jullie kennis?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: bringt her euren beweis.
zeg: "brengt jullie bewijs!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting