Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bacillus stearothermophilus
bacillus stearothermophilus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
es muss ein hemmstoff-screening-test für antimikrobiotika mit geobacillus stearothermophilus var. calidolactis (entsprechend stamm c953) als testorganismus durchgeführt werden, der empfindlich genug ist, um 4 µg benzylpenicillin pro kg milch und 100 µg sulfonamide pro kg milch nachzuweisen.
met geobacillus stearothermophilus var. calidolactis atcc 10149 (identiek aan stam c953) als testorganisme wordt een screeningtest op bacterieremming uitgevoerd, die gevoelig genoeg is om 4 μg benzylpenicilline per kg melk en 100 μg sulfadimidine per kg melk aan te tonen.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: