Results for surgery translation from German to Dutch

surgery
surgery

image-guided surgery
beeldondersteunde chirurgie

vereinigtes königreich: general surgery
verenigd koninkrijk: general surgery;

-"bachelor of dental surgery (bds)"
-%quot% bachelor of dental surgery (bds)%quot%

-"licentiate in dental surgery (lds)",
-%quot% licentiate in dental surgery (lds)%quot%,

- "bachelor of dental surgery (bds)"
- " bachelor of dental surgery ( bds ) "

- "licentiate in dental surgery (lds)",
- " licentiate in dental surgery ( lds ) " ,

irland: oral and maxillo-facial surgery
ierland: oral and maxillo-facial surgery

‚damage control surgery‘ (lebensrettende sofortchirurgie).
uitvoeren van levensreddende chirurgische ingrepen.

diplom eines -"bachelor of dental surgery (bds oder bchd)"
-%quot% bachelor of dental surgery (bds of b.ch.d)%quot%

any medical or surgical condition precluding the potential benefit of spinal surgery
elke medische of chirurgische toestand die de mogelijke voordelen van de spinale ingreep uitsluit.

b01ae prevention of venous thromboembolic events in patients undergoing major orthopaedic surgery
b01ae prevention of venous thromboembolic events in patients undergoing major orthopaedic surgery

in the event corrective surgery is performed, it may not be possible to restore segmental motion.
in geval van een correctie-operatie is het niet altijd mogelijk om de segmentale beweging te herstellen.

the operating surgeon must be especially trained in spinal surgery, biomechanical principles of the spine and the relevant operating techniques.
de opererende chirurg moet speciaal opgeleid zijn in de spinale chirurgie, de biomechanische principes van de wervelkolom en de relevante operatietechnieken.

luxemburg: orthopédie niederlande: orthopedie vereinigtes königreich: orthopaedic surgery griechenland: όρθοπεοικη i * i
italiö: tisiologiae malamie dell'apparatorespiratorio pneumo-phtisiologieziekten der luchtwegen

deutschland: frankreich: irland: chirurgie/heelkunde kirurgi eller kirurgiske sygdomme chirurgie chirurgie générale general surgery
fekst gewijzigq pü de akte van toetredin[ van spanje en fortugal.

chirurgenteam, das die ‚damage control surgery‘ für 12 patienten je 24 stunden aktivität durchführen kann (in zwei schichten).
medisch team dat levensreddende chirurgische ingrepen kan verrichten op twaalf patiënten per 24 uur activiteit, werkend in tweeploegendienst.

h01ax (proposed) treatment of patients with acromegaly who had an inadequte response to surgery and/or radiation therapy and who did not respond to treatment with somatostatin analogues
h01ax (proposed) treatment of patients with acromegaly who had an inadequte response to surgery and/or radiation therapy and who did not respond to treatment with somatostatin analogues

— „bachelor of dental surgery (bds oder bchd)" die von einer landeszahnärztekammer erteilte fachzahnärztliche anerkennung für kieferorthopädie; thopädie;
,,licentiate in dental surgery (lds)", orthodontiel, afgegeven door de landeszahnärz'tekammern (orde van tandartsen van de länder); afgegeven door de universiteiten of de royal colle-ges ; in denetnarken:

"certificate of completion of specialist training in oral surgery" (prüfungszeugnis über die fachzahnärztliche ausbildung als mundchirurg), ausgestellt von der als dafür zuständig anerkannten behörde.
%quot% certificate of completion of specialist training in oral surgery%quot% (getuigschrift van specialist in de kaakchirurgie) , afgegeven door de hiertoe bevoegde autoriteit.