From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
white swan -b nl 72 --(add.) -
white swan -b nl 72 --(add.) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& l2tp über ipsec (free/swan oder openswan)
& l2tp over ipsec (free/swan of openswan)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
derzeit ist die swan-hunter-werft nur im rüstungsbereich tätig.
swan hunter heeft momenteel uitsluitend militaire opdrachten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir haben bei swan hunter in tyneside bereits über 1 000 arbeitsplätze verloren gehen sehen.
we hebben al meer dan duizend banen verloren zien gaan bij swan hunter on tyneside.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die im rahmen von swan geplanten maßnahmen konzentrieren sich geographisch auf vier stadtgemeinden. ihre wirkung dürfte jedoch über deren grenzen hinausreichen.
de swans-activiteiten concentreren zich geografisch gezien op vier gemeenten, maar verwacht wordt dat zij in een breder gebied uitstraling zullen hebben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moulinex,ebenfalls ein französisches unternehmen, ist eindirekter konkurrent von seb und inhaber von marken wie moulinex und krups sowie swan imvereinigten königreich.
263.deze zaak had betrekking op bp plc datzeggenschap verkrijgt over veba oel, een gemeenschappelijke onderneming van bp en e.ondie in december 2001 (2) was goedgekeurd doorde commissie en door het bundeskartellamt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der beschluß der kommission, swan hunter den zugang zum interventionsfonds für den schiffbau zu ermöglichen, ist keine ausnahmeregelung von der 5. schiffbaurichtlinie.
de beslissing van de commissie om de swan hunter werf toegang te verlenen tot het scheepsbouw interventiefonds, betekent geen versoepeling van de regels van de vijfde richtlijn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die swan hunter genehmigte beihilfe ist auf 7 millionen pfund und auf zwei bis drei verträge begrenzt, die 1994 und 1995 geschlossen werden, wenn in diesem zuletzt genannten jahr noch unterstützung erlaubt ist.
nr. 3-445/161 goedgekeurde steun voor de swan hunter werf blijft beperkt tot £ 7 miljoen en tot twee of drie contracten die zijn gesloten in 1994 en 1995 voor zover in laatstgenoemd jaar de steun nog geoorloofd is.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
