Results for teilproben translation from German to Dutch

anzahl teilproben
aantal deelmonsters

mindestanzahl der auszuwählenden teilproben
minimumaantal te selecteren incrementen

bebälter zat entnahme von teilproben, fassungsvermögen 5 1, weithalsig.
voor submonsters : inhoud 5 liter wijdmonds.

die zahl der teilproben einer sammelprobe kann schwanken, deshalb bitte für jede probe getrennt angeben.
aangezien het aantal deelmonsters in een verzamelmonster kan variëren, dient dit aantal voor ieder monster te worden aangegeven.

dabei muss jede entnommene probe aus teilproben von mindestens 10 schweinen bestehen, andernfalls ist nach ansatz 2 vorzugehen.
bij deze benadering moeten ten minste tien afzonderlijke varkens bijdragen aan elk genomen monster, anders wordt benadering 2 toegepast.

packungsgröße packungsgröße (in g) des produkts, von dem die teilproben genommen wurden (soweit zutreffend)
verpakkingsgrootte hoeveelheid (g) van het product waaruit de basismonsters genomen zijn, indien van toepassing.

anzahl der teilproben handelt es sich bei der analysierten probe um eine sammelprobe, sollte die zahl der (einzelnen) teilproben angegeben werden.
aantal deelmonsters indien het geanalyseerde monster een verzamelmonster is, dient het aantal deelmonsters te worden aangegeven.

anzahl der teilproben handelt es sich bei der analysierten probe um eine sammelprobe, sollte die anzahl der (einzelnen) teilproben angegeben werden.
aantal deelmonsters indien het geanalyseerde monster een verzamelmonster is, dient het aantal deelmonsters te worden aangegeven.

eine „einzelprobe“ für unmittelbare verpackungseinheiten mit einem inhalt von höchstens 5 l ist die anzahl der einer partie entnommenen teilproben gemäß tabelle 1.
onder "primair monster" voor onmiddellijke verpakkingen van maximaal 5 liter wordt verstaan: het aantal incrementen genomen uit een partij en in overeenstemming met tabel 1.

teilprobe
sub-steekproef