From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tetris
tetris
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bastard tetris
bastard tetris
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
„tetris“-spiel
spel met vallende blokken
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
„ tetris“ -spielname
vallende blokken-spelname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tetris-ähnliches spiel
tetris-achtig spel
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ein tetris ähnliches spiel
een tetris-achtig spel
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ein tetris-klon mit hübscher grafik
een tetris-kloon met mooie graphics
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
erik eng - schrieb die tetris-quellen
erik eng - schreef de generieke tetris-kloon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
flippen sie mit diesem tetris-klon aus
leef je uit met deze tetris-kloon
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ein tetris attack-klon mit gespenstischem unterton
tetris attack-spel met griezelige sfeer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ein puzzlespiel, ähnlich wie »tetris attack«
puzzelspel vergelijkbaar met tetris attack
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ksirtet ist eine adaption des bekannten tetris-spiels.
ksirtet is een kloon van het wereldberoemde spel tetris
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auf zusammenarbeit basierendes tetris-ähnliches multitouch-spiel
multitouch tetris-achtig spel met coöperatie
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tetris ® & © 1985~2015 tetris holding, verwendung mit genehmigung.
tetris ® & © 1985~2015 tetris holding, gebruikt met toestemming.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ksirtet; ist eine implementierung des sehr bekannten spiels tetris für & kde;. sie müssen die fallenden teile in vollständigen zeilen ohne leerstellen anordnen.
& ksirtet; is een kloon van het bekende spel tetris. het doel van het spel is dat u de vallende blokken in elkaar past zodat er volle regels ontstaan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ksirtet; ist ein klone des bekannten spiels tetris, bei dem sie die herunterfallenden steine zu vollständigen zeilen anordnen müssen, die dann entfernt werden. dazu können sie die fallenden steine drehen und verschieben. das spiel ist beendet, wenn keine steine mehr fallen können, & eg; wenn die unvollständigen zeilen bis ganz nach oben reichen.
& ksirtet; is een kloon van het welbekende spel tetris. u moet de vallende blokken in elkaar passen zodat er volle regels ontstaan. de volle regels verdwijnen van het speelveld. u kunt de vallende blokken draaien en verschuiven. het spel is afgelopen als er geen blokken meer kunnen vallen, dus dat het speelveld volgebouwd is met incomplete regels.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
