From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uh cv6 5py
uh cv6 5py
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die personalmobilität liegt der uh auch sehr am herzen.
ook personeelsmobiliteit staat hoog op de agenda van uh.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2007wurde der uh in wien außerdem das europäische qualitätslabel verliehen.
in 2007 ontving uh bovendien in wenen het europese kwaliteitslabel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle abschlussprogramme an der uh sind modularisiert und arbeiten mit ects-credits.
alle diplomaprogramma’s aan uh zijn in modules opgedeeld en werken met ects-studiepunten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& €£{\ritwel-tÇ/23zu & uh(n 3.020,0
totale wereldproduktie (min m3)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
imakademischen jahr 20092010 hatte die uh 5300 vollzeitstudierende, dievon 87 professoren und 326 akademischen mitarbeitern unterrichtet wurden.
in het academisch jaar 2009-2010 telde uh 5300 voltijdstudenten die les kregen van 87 professoren en 326 academische medewerkers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denn die uh haben nicht die spezifischen kompetenzen für die verarbeitung, qualität und technologie, die für die ah typisch sind.
de verklaring daarvoor is dat onafhankelijke leveranciers, in tegenstelling tot autofabrikanten, vaak niet over de benodigde specifieke kennis ten aanzien van productie, kwaliteit en technologie beschikken.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sie ist leiterin des internationalen büros und erasmus-koordinatorin an der universität hildesheim (uh).
ze staat aan het hoofd van het international office en is erasmus-coördinator van de universiteit van hildesheim (uh).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auch dies ist kurzfristig möglich bei den "fast moving"-bauteilen, welche die uh auswählen, weil sie profitabel sind.
ook dat is in het begin mogelijk voor zover het de door de onafhankelijke leveranciers gekozen winstgevende onderdelen van kortere levensduur betreft.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-"eine kombination der beiden vorgenannten alternativen, d.h. ein verkürzter geschmacksmusterschutz und ein anschließendes vergütungssystem", würde relativ hohe kosten verursachen, und wohl nur wenige uh würden die erforderlichen investitionen tätigen (vgl. "finanzbogen zu rechtsakten", ziffer 5.1.2, s. 19).
-een combinatie van de twee hierboven genoemde stelsels, dus modelbescherming van beperkte duur en daarna gedurende een bepaalde tijd een systeem van vergoedingen, naar verhouding duur zou zijn en veel onafhankelijke leveranciers er waarschijnlijk van zou weerhouden om de noodzakelijke investeringen te doen (cf. legislative financial statement, par. 5.1.2, blz. 18).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting