From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einige dieser unternehmen produzieren lediglich beschichtetes papier, andere dagegen stellen unbeschichtetes papier her.
bovendien vervaardigen sommige bedrijven uitsluitend papier dat van een deklaag is voorzien, terwijl andere bedrijven ook andere soorten papier (dat niet van een deklaag is voorzien) produceren.
sowohl sca als auch pwa sind in zahlreichen produktmärkten tätig, für die tissueerzeugnisse, verpackungsmaterial und unbeschichtetes holzfreies papier benötigt werden.
sca en pwa bewegen zich beide op verschillende produktmarkten en houden zich bezig met de levering van tissueprodukten, verpakkingsmateriaal en ongestreken houtvrij papier.
organisch bandbeschichtetes flachzeug läßt sich im allgemeinen wie unbeschichtetes flachzeug schneiden, stanzen und lochen, jedoch sollten überhöhte verarbeitungsgeschwindigkeiten vermieden werden. der schneidspalt ist
plaatmateriaal met een organische bekleding kan over het algemeen op dezelfde wijze worden gesneden, gestanst en geponst als niet-bekleed plaatmateriaal ; te hoge snelheden bij het verwerken moeten echter worden vermeden.
pwa stellt eine reihe von papier- und verpackungsprodukten wie beschichtetes und unbeschichtetes feinpapier, tissueerzeugnisse, wellpappe, wellbehälter, kistenvollpappe und spezialpapier her.
pwa produceert een reeks papier- en verpakkingsprodukten, met name gestreken en ongestreken fijn papier, tissueprodukten, verpakkingsmateriaal, verpakkingskarton en speciaal papier.
die reduktion der stentthrombosen mit efient wurde sowohl früh als auch nach 30 tagen für unbeschichtete wie auch arzneimittelbeschichtete stents beobachtet.
de reductie in stenttrombose met efient werd zowel vroeg als na 30 dagen waargenomen, en zowel bij gewone metalen stents als bij drug-eluting stents.
