Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der begünstigte ist nur verpflichtet, zwischenabrechnungen der förderfähigen kosten vorzulegen, wenn dies in der vereinbarung ausdrücklich vorgesehen ist.
de begunstigde is alleen verplicht tussentijdse overzichten van de subsidiabele kosten in te dienen indien in de overeenkomst hierin uitdrukkelijk is voorzien.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die vorschriften für die abrechnung von vorfinanzierungen sollten präzisiert werden, insbesondere für fälle, in denen keine zwischenabrechnung möglich ist.
de regels voor de vereffening van de voorfinancieringen moeten verder worden verduidelijkt, met name met betrekking tot situaties waarin geen tussentijdse vereffening mogelijk is.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: